A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
海外ならジョン・グリシャムの「評決の時」「ペリカン文書」「法律事務所」「依頼人」
スコット・トゥローの「推定無罪」
国内なら島田荘司の「占星術殺人事件」などの御手洗潔シリーズ
日明恩(たちもり めぐみ)の「鎮火報」「埋み火」「それでも、警官は微笑う」「そして、警官は奔る」「ロード&ゴー」
他にもおすすめはありますが、取り敢えず。
No.4
- 回答日時:
>有栖川有栖ってどんな作品書くんですかね?
火村英生と江神二郎の出てくるシリーズは、全て純粋な本格物です。面白いことに、どちらのシリーズも「有栖川有栖」と言う推理作家(もしくはその卵)がワトソン役で登場するのですが、二つの世界はお互いに入れ子構造になっていて、それぞれのシリーズが、もう一つのシリーズの「有栖川有栖」の作品である、と言う設定になっているそうです。(別にそんなこと意識しなくも読む上で支障はないので、単なるお遊びですが。)
それ以外では「闇のラッパ」シリーズと言う並行世界(朝鮮半島の代わりに日本が南北に分断された世界)での話があって、一応推理小説ですが、だいぶ毛色は違います。あと、超自然物も出しており、その中の幾つかは心霊探偵濱地健三郎が活躍する推理小説的なものもあります。
有栖川さんの作品は当たり外れが少ないですが、火村シリーズなら「鍵の掛かった男」、江神シリーズなら「双頭の悪魔」をお薦めします。
No.3
- 回答日時:
ざっと見たところ、新本格派と呼ばれる世代の作家が多いようですから、とっくに読んでおられるかもしれませんが、法月綸太郎、有栖川有栖、森博嗣、倉知淳あたりはどうなのでしょうか。
No.2
- 回答日時:
>僕だって海外の小説くらい読んだことあります
:
エラリークイーンは Xの悲劇 は面白いですね。ありがちだけど続編の Yの悲劇 はつまらない。
イギリス系がお好きなんですね。
アメリカ系も結構楽しめますよ。
>作家によって文章力や緻密さは大きく異なるので一概には言えません。
:
ご存知でしょうが、このミスなんかで上位にくる作家でも、日本語が全然なってない人が多くて、すっと入ってこないんですよね文章が。
もったいない気もするんですが、筋までちゃちに思えてしまうわけです。
宮部みゆきとかもひどすぎる。
ただ、海外作家ならなんでもオーケーと言ってるわけじゃありません。
基本的に処女作に面白いものが多いですが、シリーズものなんかは、注意しないとすぐマンネリ化してしまいますね。
#1で挙げたのは、わたしの厳選作です。
>いわばあなたの小さな物差しで日本の推理小説を見ているにすぎません。
:
それは否定しません。
ただ、少なくとも流麗な日本語になっていない点に違和感覚えるんですよね。
外国人の日本語勉強なんかには絶対向いていない。
>日本の推理小説が世界中で愛される作品もあります。
:
そう言えば清張を忘れてました。
No.1
- 回答日時:
はっきり申し上げて、日本の推理小説は面白くないです。
理由が2つあります。
まず、筋が荒すぎて嘘くさい。
次に、日本語の構文として稚拙すぎる。つまり、正しい日本語の文章になっていないので格調に欠ける。
その点、海外推理物は絶品が多いですよ。
翻訳家は基本日本語をみっちり勉強してる人が多いので、翻訳文でありながら非常に読みやすくて、すっきりと読める。
下記は私のおすすめ。
クリスマスのフロスト R・D・ウィングフィールド
フロスト気質 R・D・ウィングフィールド
フロスト日和 R・D・ウィングフィールド
夜のフロスト R・D・ウィングフィールド
警官嫌い エド・マクベイン
ボーン・コレクター ジェフリー・ディーヴァー
偶然の犯罪 ジョン・ハットン
シンプル・プラン スコット・スミス
警察署長 スチュアート・ウッズ
高い砦 デズモンド・バグリイ
緋色の記憶 トマス・H・クック
死の記憶 トマス・H・クック
羊たちの沈黙 トマス・ハリス
チャイルド44(上下) トム・ロブ・スミス
検死官 パトリシア・コーンウェル
深層海流 リドリー・ピアスン
高い窓 レイモンド・チャンドラー
僕だって海外の小説くらい読んだことあります
エラリークイーンとかオルツィとかジョンディスクン・カー、アガサ・クリスティなんか諸々ね。でも日本の推理小説が面白くないのはあなたの好みです。日本の推理小説だって面白いものは沢山あります。作家によって文章力や緻密さは大きく異なるので一概には言えません。いわばあなたの小さな物差しで日本の推理小説を見ているにすぎません。日本の推理小説が世界中で愛される作品もあります。ちょっと日本の推理小説を否定されたのが気になったので応えさせて頂きました。もちろん完全な個人の好き嫌いの問題かもしれませんが。長文失礼
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 文学・小説 好きな推理小説の探偵は? 4 2023/08/07 07:55
- 邦画 野島伸司 東野圭吾 高校教師 人間失格 リツプスティック 世紀末の詩 さまようやいば 白夜行 流星の 1 2023/02/18 20:45
- その他(読書) 18の新大学1年です。 一昨日、好きな人に「(私)は顔は可愛いけど、女は顔じゃなくて知性だよ」と言わ 1 2022/05/09 17:19
- 野球 高校野球の話 1 2022/08/18 09:54
- ドラマ 野島伸司ドラマ と 東野圭吾ドラマの暗さは似ているようで似ていない。 白夜行とこの世の果てをみても。 2 2023/02/20 20:20
- 邦楽 女性アーティストだけで、みなさんがベストアルバムを作るとしたら。 1 2022/05/21 20:36
- タレント・お笑い芸人 種なし 2 2022/06/22 00:30
- 行政学 中学一年五科目500点満点、何点とれる自信ありますか?450点、とれますか? 6 2022/09/20 17:20
- その他(読書) 自己啓発の本 5 2023/08/07 07:00
- ホラー・ミステリー 『白夜行』はドラマと映画どちらがオススメですか? 0 2023/06/26 17:21
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
オススメのノベルはありますか?
-
中山七里さんの本を読もうと思...
-
意外な犯人
-
おすすめの本を教えて下さい。...
-
「匣」という漢字がタイトルに...
-
僕は推理小説をよく読むのです...
-
推理、サスペンス、ミステリー...
-
オススメの官能小説を教えてく...
-
安易な結末とはどう言うことで...
-
推理小説推理小説のビギナーで...
-
おすすめの恋愛小説やミステリ...
-
小説・自伝等にサインをしても...
-
ラブドールを買ったのですが最...
-
恋愛シュミレーションゲームは...
-
おすすめの作品教えてください
-
司馬遼太郎の描く坂本竜馬像に...
-
はじめまして!教えてください
-
「塩狩峠」のような心洗われる...
-
大人が読んでも面白いライトノベル
-
ハリー・ポッターが読めません!
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
推理、サスペンス、ミステリー...
-
中山七里さんの本を読もうと思...
-
腹が立ったトリック 怒りを覚...
-
ミステリー小説は面白いですか...
-
作者と同名の探偵役が出てくる...
-
皆さんが感動した!と思った小...
-
国内ミステリのお勧めを教えて...
-
おすすめの恋愛小説、推理小説...
-
ガリレオ のような理系の推理小...
-
推理(探偵)小説などで
-
推理小説推理小説のビギナーで...
-
僕は推理小説をよく読むのです...
-
登場人物の会話が面白い小説を...
-
人が死なないミステリー小説の...
-
ミステリ系小説を探しています
-
ミステリー&ホラーものの小説
-
推理小説で「読者が犯人です」...
-
意外な犯人
-
ホラーとサスペンスとミステリ...
-
爽快な読後感が得られるミステリー
おすすめ情報