映画アマデウスの和訳

映画アマデウスの一場面ですが
just a pulse bassoons Basset horns like a rusty Squeezebox
and then suddenly high above it
and opal a single note hanging there unwavering
until a clarinet took it over
sweetened it into a phrase of such delight
を和訳して下さいませんか？宜しくお願い致します。

No.1 回答者： kifimi_goo 回答日時： 2019/01/25 16:34

何かの宿題ですか？

意味を知りたいだけなら、映画「アマデウス」のDVDを借りてきて、日本語字幕を表示させればよいでしょう。
サリエリが、モーツァルトのセレナード第10番変ロ長調「グラン・パルティータ」について評しているセリフです。