台湾鉄道は、自転車を袋に入れなくても電車に乗せられることはわかっているのですが、どの駅でも対応可能な

台湾鉄道は、自転車を袋に入れなくても電車に乗せられることはわかっているのですが、どの駅でも対応可能なのでしょうか？
『交通部臺灣鐵路管理局』のサイトを見ても中国語なのでよくわかりません。
台北から基隆まで輪行したいと思ってます。
交通部臺灣鐵路管理局のサイトでの確認方法でも構いません。
宜しくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： hiroko771 回答日時： 2019/09/19 22:52

>台北から基隆まで輪行したいと思ってます。

オンライン予約では「台北」からは乗れませんので、1駅手前か1駅先から。
予約不要で乗れる「区間(急行)、普通」列車の場合は、各駅窓口で。
また、全ての列車で乗れる訳では有りませんので、良く確認を。
(時刻表に緑色の自転車アイコンが付くので、すぐ判る)

オンライン予約したいのなら、日本語か英語のページからの方が簡単。
https://tip.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip?lang= …
⇒ 一般乗車券の予約 ⇒ サイクルトレイン
https://tip.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip?lang= …
⇒ General booking ⇒ "Bicycle-friendly car"
駅名の選択は、添付画像を参照(※矢印を追加)

(注意書：引用)
本局僅部分車站開放非攜車袋自行車上下車，因此在選擇出發/抵達站時，不會看到所有車站選項。
此處僅提供對號車訂票，非對號車車票請至窗口購買。

"Trains with bicycle-friendly cars do not stop by every station, therefore not all stations are listed as departure / arrival station options.
Booking available only for express trains. For semi express and local trains, please buy the tickets at in-station ticket windows."

"サイクルトレインは一部停車しない駅があるため、出発/到着駅を選択する際、選択肢にすべての駅は出ません。
ここでは指定席予約のみを扱います。自由席乗車券は窓口で購入してください。"
(引用ここまで)

◆繁體中文 (日本語)
⇒ 自行車 (=自転車)。他はこちら
https://www.tabitabi-taipei.com/trs/kihon/yougo. …

添付画像のオリジナル (png)
https://postimg.cc/zV04ZJ5k
--------------------------------------------
https://goo.gl/3Szg9r
https://oshiete.goo.ne.jp/guide/about
-------------------------------------------

この回答へのお礼

大変分かり易い回答、ありがとうございます。
日本語でオンライン予約できるのは嬉しいですね！

お礼日時：2019/09/20 09:50

No.2 回答者： voyageur_etranger 回答日時： 2019/09/20 09:43

No.1さんも触れられていますが、自転車はどの列車でも載せられるわけではなく、台鐡の時刻表を検索して出てきた列車情報に自転車のマークが付いている物だけです。

(添付画像参照)
※台北駅発着の列車もオンライン予約はできます

そのほかの情報は「台湾鉄道　自転車」と検索すれば個人ブログが沢山ヒットします。

最近台湾の自転車関連でよく質問されている方ですか？日本の台湾観光局など公的機関に直接問い合わされた方が信憑性の高い回答が得られると思います。
https://jp.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0000331

この回答へのお礼

貴重な情報ありがとうございます。
そうです、7月にも台北へ行ったのですが、猛暑を警戒して断念しました。
今回は基隆まで輪行し、そこから反時計回りで海沿いを走り、台北へ戻ります。

お礼日時：2019/09/20 10:01