タイの道路では、トゥクトゥクと呼ばれる三輪タクシーをよく見かけます。 これを英訳して頂きたいです！

タイの道路では、トゥクトゥクと呼ばれる三輪タクシーをよく見かけます。

これを英訳して頂きたいです！

No.2 ベストアンサー 回答者： akiraTM 回答日時： 2022/06/20 23:45

A three-wheeled motorcycle "Tuk-Tuk," used as a taxi, is often se

en on town roads in Thailand.

No.3 回答者： Quokka 回答日時： 2022/06/21 00:09

英語版ウィキペディアでは

Auto rickshaw
となっています。

>An auto rickshaw is a motorized version
>of the pulled rickshaw or cycle rickshaw.
>Most have three wheels and do not tilt.
>They are known by many terms in various countries
>including auto, auto rickshaw, baby taxi, mototaxi,
>pigeon, jonnybee, bajaj, chand gari, lapa,
>tuk-tuk, tum-tum, Keke-napep, Maruwa, 3wheel,
>pragya, bao-bao, easy bike, and tukxi.
https://en.wikipedia.org/wiki/Auto_rickshaw
日本語版はこちら。
三輪タクシー
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E8%BC%AA …

No.1 回答者： bagus3 回答日時： 2022/06/20 23:18

Tuk-tuk

丁寧に言うと
a three-wheeled motorized vehicle used as a taxi.