日本語にリーダーに該当する言葉がないのはなぜ？

政治の話で、日本政治におけるリーダーシップ論などがしばしば出てきます。
政治事は昔から日本でも行われていたのになぜ日本語にリーダーに該当する言葉がないのでしょうか？

No.5 回答者： ぢぢぢぢぢぃ 回答日時： 2023/12/05 16:00

頭、かしら？

この回答へのお礼

ヤクザみたいですね 笑

お礼日時：2023/12/08 00:25

No.4 回答者： satoumasaru 回答日時： 2023/12/05 14:02

「指導者」「統率者」「先導者」などリーダーに相当する言葉はありますよ。

ただ英語のリーダーの方はもうすこし範囲が広いですけれどね。
これは言葉の違いによるもので、違う国で全く同じ概念なんてありえません。

この回答へのお礼

日本政治の統率者は誰だって話は聞いたことないですし、まるで意味が違って聞こえます。

お礼日時：2023/12/08 00:24

No.3 回答者： rera1016 回答日時： 2023/12/05 13:55

リーダーは役職ではないからです。

あくまでも集団を引っ張るもの、先行するものという意味合いしかないからです。

No.2 回答者： 耕四郎 回答日時： 2023/12/05 13:44

一応、主導者とか統率者って言葉はあるけど使いませんね。

それより地位を指す名称（課長とか部長とか）を使うので役割が実を伴わないのかも。

この回答へのお礼

日本政治の統率者は誰だって話は聞いたことないですし、まるで意味が違って聞こえます。

お礼日時：2023/12/08 00:24

No.1 回答者： mojitto 回答日時： 2023/12/05 13:43

日本でリーダーは「○○長」ですね。

社長も部長も生徒会長も班長も林理事長も責任や在り方が違うのに、十把一絡げで「リーダー」では雑でしょう。
「リーダーシップ論」という言葉そのものが雑な論なんです。