No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「舟唄」の英語バージョンというのは、
梶原しげるが昔ラジオでやっていた「イングリッシュ演歌」ですね。
梶原しげる本人のサイトに、その歌詞と解説があります。
(参考URL)
ただ、CDにはなっていないので、
音源が欲しければ中古のLPを探すしかないのですが。
参考URL:http://www.spgroup.co.jp/kaji/kaji_columnb1.html
この回答へのお礼
お礼日時:2005/07/01 18:00
参考URLはまさに知りたい情報そのものでした!梶原しげるさんのラジオが発祥だったのですね、全然知りませんでした。ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 演歌・歌謡曲 お酒は温めの燗がいい肴は炙った烏賊でいい女は無口な人がいい、しみじみ呑めばしみじみと 2 2022/12/09 00:08
- 演歌・歌謡曲 八代亜紀さんの舟歌と、スピードのホワイトラブ、どちらが好きですか? 5 2023/02/07 19:38
- その他(ソフトウェア) Emacsメニューの日本語化について 1 2023/06/16 15:52
- その他(悩み相談・人生相談) tracki GPSを買ったのですが、取説が英語で訳せません(T . T) 日本語バージョンで見れる 2 2023/04/26 12:29
- 大学受験 9月からMARCH 間に合いますか? 3 2022/09/13 20:55
- その他(言語学・言語) 英語とタガログ語を話せるようになる方法を教えて下さい なるべく日本にいる間に出来ることでお願いします 2 2022/10/31 01:32
- 英語 “自然と”って英語でなんていいますか? 英語で“自然と英語が身につく“と書きたいのですが、ネットで調 4 2022/05/14 18:35
- 英語 英語の知識が全くありません。 勉強方法としてまず何から勉強するべきですか? 単語?文法? 何からやれ 10 2022/09/30 23:29
- 英語 英文法の定冠詞について質問です。theの使い方でどちらが正しいか分かりません。 一億人の英文法の例文 2 2023/01/10 00:12
- その他(恋愛相談) 夢で推しとSEXする方法 調べたら男性のやり方は出てくるものの 女性のやり方は出てきません 女性バー 1 2022/06/19 20:28
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「北を目指す」という言葉に何...
-
曲の歌詞が聞き取れないのって...
-
松任谷由美さんの「ANNIVERSARY」
-
合唱曲の曲名を知りたい
-
きらきら星についてのアンケート
-
椎名林檎の愛読していた本など...
-
エデンの東の歌詞を教えてください
-
プレスリーの「ハウンドドッグ...
-
Kiroroの「長い間」
-
宇多田ヒカルの歌詞、言動を気...
-
タイトルか歌詞に「旅」の文字...
-
音楽を好きになるきっかけは・・・
-
むかつく気持ちを歌詞にした歌
-
ipod classic についてなのです...
-
「歌」は“聴いて覚える”? そ...
-
ランゲ作曲「花の歌」のうた
-
「ふるさと」「故郷」を題材に...
-
津軽海峡冬景色に似た曲ってあ...
-
歌詞をすぐ覚える主人と、十八...
-
最近の音楽?音楽性について 最...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「北を目指す」という言葉に何...
-
松任谷由美さんの「ANNIVERSARY」
-
曲の歌詞が聞き取れないのって...
-
アロエリーナCMの歌詞を教えて!
-
きらきら星についてのアンケート
-
太陽のKomachi Ange...
-
Kiroroの「長い間」
-
歌詞をすぐ覚える主人と、十八...
-
「天城越え」の歌詞の意味
-
『頑張れ!!』って感じの歌、...
-
さだまさしの血液型について
-
ZARDの「雨に濡れて」という曲
-
宇多田ヒカルBe My Lastの歌詞...
-
宇多田ヒカルの歌詞、言動を気...
-
音楽の楽しみ方について質問で...
-
「ふるさと」「故郷」を題材に...
-
さだまさしさんの曲について質...
-
グレープ「追伸」をご存知の方...
-
次の替え歌の元歌は御存じですか?
-
中学生女子です。 LINEのステー...
おすすめ情報