No.4ベストアンサー
- 回答日時:
No.6
- 回答日時:
#5のgazeruです。
図書館で「岩波西洋人名辞典 」 をチェックしてみましたが、あまり多くは載ってませんでした。すいません。で、代わりに使えそうなものをご紹介します。
「宛字書きかた辞典」柏書房(2000年)の巻末に「一字略語一覧」があります。
こちらが参考になると思います。
あと、国名の一字略語は、場合によって二種存在することがあります。
たとえば、ロシアは「露」とされる方が多いですが、「魯」と表記されることもありえます。
戦前の新聞を眺めると、だいぶ感覚がつかめると思いますが。
No.5
- 回答日時:
もし、本でもよろしければ。
以下の辞典が参考になると思います。この中に、人名の各国語の読み方綴り方変化ついて書かれたページがあるのですが、それに国名の漢字1文字の略称表がついていたと思います。それで欧米のかなりの国がわかると思います。(とても有名な辞典なので、学校図書館や公立図書館に常備されていると思います)
「岩波西洋人名辞典 」
いま手元になくて確認ができないので、記憶で書いてます。
申し訳ありませんが、自信は「なし」です。
No.2
- 回答日時:
スペイン(西班牙)は、「西」
ポルトガル(葡萄牙)は、「葡」
など、複合しないものは、おおむね一文字表記です。
「当て字」、「国名」で検索するとたくさん出てきます。
ちなみに、MS-IME2000だと、「すぺいん」で「西班牙」と変換されます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
スタンで終わる国名
-
漢字での国名表記に、順序って...
-
国名の漢字表記について。
-
中央アジアには何故 -stanのつ...
-
土侯国、首長国と王国の違い
-
パナソニックのテレビについて ...
-
世界の国の名前について
-
欧州に多い国名の語尾(ア)の意味
-
エアメール/国名部分の下線
-
人種島と民族島の違い
-
乾燥地帯ではどんな素材の服を...
-
旗を降ろすという意味の熟語は...
-
ラテン系ってどこの国の人のこ...
-
世界の国旗には、太陽より星や...
-
国際電話で国番号の後に0を取る...
-
カザフスタンはヨーロッパとア...
-
ラムサール条約を破ると どうな...
-
インドの首都
-
外国の高地の住居の特徴を教え...
-
中国人はどうして下品なのか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
スタンで終わる国名
-
イギリスについて
-
東が「エセックス」、南が「サ...
-
国名でよくある「スタン」とは...
-
六大陸のうち、国名と大陸名が...
-
漢字・魯の意味の語源(由来)は?
-
漢字での国名表記に、順序って...
-
欧州に多い国名の語尾(ア)の意味
-
フランス語で日本の住所を表記...
-
〜スタンってどういう意味ですか?
-
架空国名について
-
オーストラリアとオーストリア...
-
白地図を見て、国が全部言える特技
-
北摂シニアってなんて読むんですか
-
エアメール/国名部分の下線
-
世界地図の国名表記について
-
国名の漢字表記について。
-
中央アジアには何故 -stanのつ...
-
土侯国、首長国と王国の違い
-
世界の国の名前について
おすすめ情報