Tokyoite, Chicagoan, New Yorkerなどとありますが、
他の主な都市のNativeな人の呼称が知りたいです。
特に、San Francsico, Los Angels, Oslo, Berlin, Pari, Roma, まあ、主な首都やビジネス・シティーのNativeな呼称が知りたいです。ただ、驚いたのは、Tokyoite, Tokyojin, Edokkoは、定義が違うんですね。日本の主な都市の成長した都市人の呼称も知りたいです。Kyoto, Nagoya, Osaka, Fukuoka, Sendai, Kobe, Yokohamaですね。特に北欧の主な都市で成長した人の呼称が知りたいですね。マリア・シャラポワは、ロシア人ですが、事実上は、アメリカ人なんていう問題もありますが。よろしくお願いします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
ある国・地域・都市の住民を指す呼称は Demonym といいます。
これで検索すると良く見つかりますよ。日本国内の都市は類推的に、
-a で終わるところは -n(Osaka→Osakan)、
-i,-u,-e には -an (Nagasaki→Nagasakian)
-o で終わるところは -ite、-an のいずれか
-n で終わるところは -er
でいいと思います。-jin、-kko は日本在住・日本語通の人にはわかるでしょうが、それ以外の英語圏の人には説明を要するでしょう。
ある人をDemonymで修飾する場合は通常、現在住んでいる土地のものをつけます。生まれた地をはっきりさせたいときは、born を付けて、a born-Russian New Yorker のように表します。
参考URL:http://www.everything2.com/index.pl?node=Demonym
この回答への補足
Native-Americanは、American Indianではないよって、アメリカ人の親友から注意が来ましたが。この当たりの定義は、どうなるのでしょういか。
補足日時:2005/11/23 11:24ありがとうございます。ラテン語の地格みたいなもんですね。Demonymの訳語はありますか?例外は、ありますか?一応、しばらくしたら、ポイントを付けて締め切ります。
ありがとうございます。
なお、Nagoyanは、和菓子の登録商標になってます。<grin>
No.1
- 回答日時:
LA&SF=Californian、Yokohama=hamakko,hamasodachi
Texas=Texan、Hokkaido=dosannko(聞いてなかったか)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 演劇・オペラ・ミュージカル 中原めいこ作品『君たちキウイ・パパイア・マンゴーだね。』は露軍のウクライナ侵攻事件を暗示しているの? 3 2022/04/01 21:12
- メディア・マスコミ 市川猿之助容疑者逮捕へ。なぜTVは本名で報じない? なぜ容疑者と呼称? 歌舞伎には忖度しないのか? 7 2023/06/27 06:34
- 政治 日本が米国の犬にしかなれないなら、地方がロシアを支援したらどうだろう? 14 2022/12/10 14:44
- 文学・小説 至急、この宇宙で最高の叡知と軍事を兼ね備えた、巨大惑星国家「ソフィレ帝国」が地球を侵略するようなんで 1 2022/06/20 19:50
- 友達・仲間 一人称自分の名前 私は一人称を自分の名前で呼びます。 けれど、ネットなどで調べてみると一人称で呼ぶ女 6 2023/01/16 23:07
- その他(性の悩み) 俺は 2 2022/06/15 23:44
- 政治 先日、亡くなられたエリザベス女王ですが、テレビ等のマスコミの呼称は何故"女王陛下"なのでしょうか? 6 2022/09/17 08:49
- 不動産投資・投資信託 中国の三線都市とか五線都市はまだまだ発展の余地があるんですか?REITはないのですか?(´・ω・`) 1 2023/03/02 19:34
- 洋画 80年代映画 ブルーサンダーで比喩されるジョシュア君って誰? 3 2023/03/19 10:40
- 政治 東京特別区(23区)って何の意味があるのですか? 特別区を全て市にしてはいけないのですか? 例えば. 1 2022/11/12 22:05
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ソープランド
-
債務整理中の20代です。 債務整...
-
口座の名前のフリガナが違う
-
鈴木康之法律事務所からNTTファ...
-
債務整理 任意整理や個人再生 ...
-
駐車場を相続した時の振込先変更文
-
口座凍結された口座に、振込み...
-
TIMO は何の頭字語(Acronym)で...
-
大東建託の30年一括借り上げ...
-
夫の税金の滞納で、私のものも...
-
財務大臣て滞納などし督促状も...
-
銀行振込の受け取りを拒否したい
-
自己破産について
-
3年前に亡くなった父が連帯保証人
-
実家と縁を切るか考えてます。 ...
-
私名義の夫の携帯の解約
-
住民票の新住所記載
-
つい先日なくなった父に国民健...
-
借家での水道代を滞納したら・・・
-
友達が、携帯電話滞納して、請...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
成長した地名にもとずく呼称に...
-
0号不渡り
-
口座の名前のフリガナが違う
-
身内を住居侵入罪で訴えること...
-
実家と縁を切るか考えてます。 ...
-
私の知人が銀行口座レンタル?...
-
TIMO は何の頭字語(Acronym)で...
-
口座凍結された口座に、振込み...
-
所在のわからない息子への郵便物
-
鈴木康之法律事務所からNTTファ...
-
NTTファイナンス 強制解約 マー...
-
銀行振込の受け取りを拒否したい
-
駐車場を相続した時の振込先変更文
-
私名義の夫の携帯の解約
-
債務整理中の20代です。 債務整...
-
コープの滞納・・・。
-
弟を追い出したい。
-
自己破産について
-
1つ銀行口座が凍結されたら他の...
-
親の再婚に絶対反対ですが、今...
おすすめ情報