仕事の関係でペルー人の団体を歓迎することになりました。
来日するのは若い女性10人前後です。
こちら側はスペイン語はもちろん英語もたどたどしい状態です(汗)
歓迎会を開くので出来ればペルーの方が好感をもってくれるような歌で迎えたいと思っております。
ぜひアドバイスを宜しくお願いします。

A 回答 (2件)

ペルーを代表する有名な歌手といえばAntonio Cartagena(アントニオ・カルタヘナ)、Willie Rivera(ウィリー・リベラ)などがいますが、若い世代で人気なのは、ポップな曲を中心に歌っているGian Marco (ジャン・マルコ)です。



http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=551355
やや落ち着いた曲が多いですが、1曲目の「Se Me Olvido」はグラミー賞にもノミネートされた彼の大ヒット曲です。ペルーの若者なら誰でも知っていますので、きっと踊りだすでしょう。

http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1837 …
去年、発売されたこちらのアルバムもお勧めです。


他には、NHKのスペイン講座でお馴染みのDiamantes(ディアマンテス)はいかがでしょうか。ボーカルのアルベルト城間さんは日系ペルー人で、ペルー音楽や日本の沖縄の曲をスペイン語と日本語両方で歌っています。「勝利のうた」、「ガンバッテヤンド」など元気の良い曲が多いです。ペルーの代表曲「コンドルは飛んで行く」も歌っています。

http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1869 …
http://www.diamantes.jp/ (試聴可)
    • good
    • 0

ペルーを代表する歌でレコードや楽譜が容易に入手できるのは「コンドルは飛んで行く El condor pasa」でしょう。

歌そのものは古い民謡ではありませんが
「上をむいて歩こう」が海外で日本を代表するような意味でペルーの歌として有名です。歌詞は英語版もありますが是非スペイン語版で迎えてください。

CDはお店になければamazon com にあります。
「コンドルは飛んで行く、クリスティーナとウーゴ・ベスト・セレクション」をお奨めします。

代案としてはフォルクローレのCDでアンデスの歌(エクアドール、ペルー、ボリビアあたり)があればBGMとして使えます。

CDや楽譜の入手が難しいかも知れませんが次の歌も日本で紹介されています。

*私のギターが泣くとき Cuando llora mi guitarra
*私の最後の歌  Mi ultima cancion
*さらばアヤクーチョの村 Adios, pueblo de Ayacucho
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

今、見られている記事はコレ!

  • “こむろがえり?”ちょっと笑える言葉の間違いあれこれ。

    友人や職場での会話の中で、今まで使用していた言葉の間違いなどについて話題に上がったことはありませんか?教えて!gooには、思わず笑ってしまう面白い間違いについて質問が寄せられました。 「今までずっと○○だ...

  • ずっと使う物だからこそこだわりたい!ハンドルネームの由来

    インターネットのコミュニティサイトなどを利用する際に、みなさんはどのようにハンドルネームを決めていますか?教えて!gooにはハンドルネームの由来について質問が寄せられました。 「あなたのハンドルネームの...

  • 「カンパーイ!」は外国語でなんと言う?

    お国は違っても、グラスを片手に乾杯するシーンはどこにでもあると思います。そんなときの「カンパーイ!」のかけ声について、教えて!gooにこんな質問が寄せられました。 「様々な国の乾杯の言葉」 質問者のcliom...

  • 日本語は外国人にどんな風に聞こえているのでしょうか?

    外国の人が、私たちの知らない言葉を話しているのを聞くと、言葉の強弱やリズム、イントネーションなど、日本語にはない様々な個性を感じることも多いのではないでしょうか。 教えて!gooには、こんな質問が寄せら...

  • 日本が外国語教育に熱心でないのはなぜ?

    国際化の重要性が言われるわりには、日本人の英語力はいまひとつ。そんなふうに思っている人も多いかもしれません。教えて!gooには、こんな質問が寄せられました。 「日本はなぜ外国語教育にあまり力を入れていな...

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる

このQ&Aを見た人が検索しているワード


このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

カテゴリ