年末年始の営業日のお知らせの書き方

十二月 三十一日 （土）まで通常通り営業いたします。
一月は、三日までお休みさせていただきます。
尚、四日（火）、五日（水）は、営業いたします。


通常火、水が休みのお店なんですが、これだとあまりにも文章が、「いたします」「いただきます」「いたします」となっておかしいので、いい文章はないでしょうか。

店の玄関や目立つところに貼ろうと思っているんですが・・・

よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： s___o 回答日時： 2005/12/08 18:24

■■■ 年末・年始の営業のお知らせ ■■■

12月30日 xx:xx～xx:xx
　　31日 xx:xx～xx:xx
1月元日 休業
　　 2日 休業
　　 3日 休業
　　 4日 xx:xx～xx:xx
　　 5日 xx:xx～xx:xx

というのはどうでしょう？
12月30～31日と1月1～3日、4～5日を
｝でまとめてもいいと思いますが。

この回答へのお礼

すぐに回答ありがとうございました。
参考にさせていただきました。

お礼日時：2005/12/08 18:50

No.1 回答者： iitiko 回答日時： 2005/12/08 18:19

年末年始休業のお知らせ

誠に勝手ながら、以下のとおり年末年始休業とさせていただきます。
ご了承の程お願い申し上げます。

休業期間　平成16年12月31日（土）～平成17年1月3日（月）

営業開始　平成17年1月４日（火）

尚、5日（水）は営業いたします。

のような感じとか、箇条書きにすると少しすっきりしてみやすいかもしれません。

この回答へのお礼

すぐにアドバイスいただきましてありがとうございました。
早速作成しました。

お礼日時：2005/12/08 18:49