ディズニーチャンネルで放送中の・・・

「ザ・ブック・オブ・プー」

　ぬいぐるみのプーさんや仲間達がとてもかわいらしく、子供とよく観ています。
そこで、お尋ねしたいのですが・・・
エンディングにプーさんたちが歌っている
「これで　お別れ　さみしいけれど・・・」
のタイトルと、収録されているＣＤのタイトルを教えて下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： star-gazer 回答日時： 2006/03/08 01:52

#1です。

>もし、ご存知でしたら、日本語版が収録されているＣＤをお教えいただけませんでしょうか。

調べてみましたが先のサントラは輸入盤しか発売されていないようですし
もし発売されても英語のままだと思います。
未確認ですがおそらくDVD及びビデオの日本語音声(吹き替え)でしか
日本語版は聞くことは出来ないのではないでしょうか?

参考URL：http://www.azclone.com/asin/B000063C1K/

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

また、お手数をおかけしました。

発売されていないのですか・・・残念。

とてもかわいらしい歌詞みたいですし、子供が口づさんでいたので、ちゃんと聞いてみたかったのですが・・・。

けれど、タイトルや、未発売ということがわかったのでよかったです。

どうもありがとうございました。

お礼日時：2006/03/08 16:06

No.1 回答者： star-gazer 回答日時： 2006/03/07 17:30

こんにちは

番組は見たことがないので分からないのですが、
それは字幕の歌詞ではなく日本語で歌っているということでしょうか?
英語の曲でしたらエンディング・テーマは「Goodbye For Now」という曲のようです。
下記サントラに収録されていますので聞いてみて下さい。↓(22曲目)

Songs From The Book Of Pooh
http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=447398

もし日本語の歌だったらごめんなさい。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

申し訳ありませんでした。説明不足でしたね。
・・・というより、英語版でもこの曲があることを知りませんでした。

あまり詳しく分からないのですが、おそらく海外で作られた番組を、日本語に吹き替えて放送しているのだと思います。

お教えいただいたサイトへいって視聴してみましたら、全く同じ曲でした。

もし、ご存知でしたら、日本語版が収録されているＣＤをお教えいただけませんでしょうか。

どうもありがとうございました。

お礼日時：2006/03/07 18:11