しびれた時の感覚を表現する言葉

言葉にはいろいろ感覚を表現する言葉がありますが、足がしびれた時の感覚を表わす言葉は無いとおもうんです。

痛みを感じる時は「痛い」や、うきうきしている時は「楽しい」、切ない時は「キュンとする」とか色々ありますが、足がしびれた時は言葉が見当たりません。

「しびれをきらした」は、「痛い」と感じる原因の「○○が怪我した」と一緒の「状態」の事なので、「感覚」ではないと思います。

日本語にはしびれたときの感覚を表わす言葉は無いんでしょうか？
今日体験してふと思いました。（笑）

No.1 ベストアンサー 回答者： news_0203 回答日時： 2006/04/10 00:42

「びりびりする」……当たり前過ぎるかな…(A´・ω・)フキフキ？

この回答へのお礼

普通にびりびりするを忘れてました！
何故かこの言葉が頭からありませんでした。
回答ありがとうございました！

お礼日時：2006/04/10 01:47

No.2 回答者： yomyom2001 回答日時： 2006/04/10 01:42

要するに、「しびれ」をどのように表現するか、ということですよね。

例えば「痛い」にもいろいろとあって「キリキリと痛い」とか、「ズキンズキンと痛む」などなど。

「しびれ」に関しては＃１の方の回答にもありますが、「ピリピリ」または「ジンジン」ぐらいでしょうか？
「しびれる」状況がそれほどありませんから、表現も定型的になるのではないでしょうか？

例えば、正座して足がしびれれば、やはり「ピリピリ」でしょう。
あとは、足の裏で炭酸がはじけてる、なんていうのも有りかな？

あと、微妙に違うのですが、医学用語（？）で「鈍麻（どんま）」というのもあります。

この回答へのお礼

しびれる状況がそれほど無いから表現も定型的になるのは納得です。
足がしびれてたら、「足がぴりぴり」してるっていう表現ですよね。
フツーに忘れてました！お騒がせしました。
回答ありがとうございました！

お礼日時：2006/04/10 01:52