オランダ発券のタリスのWeb予約について

９月２３日（土）にアムステルダムからパリ北駅まで、タリスでの移動を考えています。
そこで、事前にネットで座席を予約しようと、タリスのWebページから予約を試みたところ、
発券をオランダに指定したため、ページがオランダ語になり、意味が分からず先に進めませんでした。
そこで質問です。

１．オランダ発券のタリスのチケットは、日本からネット予約不可能でしょうか？

２．仮にフランス発券で予約した場合（この場合英語の表示があります）、アムステルダムで乗車前に発券することは、不可能でしょうか？

以上、宜しくお願いします。

No.2 回答者： itsumono 回答日時： 2006/08/25 23:03

弊社の海外個人旅行サイトからはヨーロッパの鉄道の区間のチケットも予約購入いただけます。

どうぞお試しください。

でも仕事の出張で日程が詰まっていてどうしてもその列車の予約が必要だ。と言う時はオススメですが、個人の観光旅行の時は前の人が書いているように現地に着いてから買っても十分でしょう。値段もそのほうが安いし・・・。

こんな正直な回答をするから弊社は儲からないのかも知れませんが・・・。

参考URL：http://www.sts21.com/kaigai/hotel.htm#rail

No.1 回答者： kroiwa 回答日時： 2006/08/25 02:03

日本の感覚ではどうしても列車の予約がないと不安という方が多いと思いますが、私はむしろＷＥＢでの予約やオンライン発券のほうが不安に感じてしまいます。

ブリュッセル空港に到着してその日のパリ行きとパリから戻るタリスをブリュッセル空港駅で予約・購入して乗ったこともありますし、ヨーロッパで前もって予約しておかないと不安なのはスペインとフランス間の夜行寝台特急だけですね。
ほかにいろんな区間を（区間数にして合計20～30くらいだと思います）乗りましたが、席が一杯で取れなかったということは記憶にありません。

あまり有効なアドバイスになっていないようですみません。