姓と名の順序について

アルファベットで名前を書くときはどっちを先に書くんでしょうか？
Wikipedia(http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A7%93#.E5.A7.93 …を見ましたが結論は書いていませんでした。
結局決まっていないというのが現状なのでしょうか？

No.2 回答者： go_urn 回答日時： 2007/04/09 16:18

以前は、井伏鱒二だったら、Masuji Ibuse でしたが、Crown という今の高校英語の教科書では、Ibuse Masujiとなっています。

Monumenta Nipponica というかなり権威の認められている学術雑誌では、姓・名の順を取っているようです。

たぶん姓・名の順のほうに向かっている過渡期で、今は混在状態、というのが僕の認識です。

結局こういうのは、法律で決めるものではないから、ゆっくりと
時間をかけて、固まっていくのだと思います。

No.1 回答者： spik007 回答日時： 2007/04/09 16:11

少し前に外国人の英会話の先生にきいた話なのですが、どっちでもいいみたいです。

ただ、昔は名を前に、姓を後ろにもっていくのが当たり前だったようですが、最近になって、その国の呼び方にまかせようということになったみたいです。
日本の国名も、以前はＪＡＰＡＮが当たり前だったよですが、最近は、ＮＩＰＰＯＮtと呼ぶ外国の方もいらっしゃるみたいです。