グルメ雑誌の「いただきたい」という表記

グルメ雑誌を読んでいて「？」と思ったので質問です。

グルメのガイドブックなので、3人称で書いてあるのですが、「特上の○○をいただきたい。」「晴れた日にはテラス席で料理をいただきたい。」などの表記があったんです。１ヶ所だけでなく、数ヶ所出てきました。

でも確か「いただく」というのは謙譲語ですよね？だとしたら、この表現だと、雑誌側が読者をへりくだらせてることになるのではないですか？それとも、この表記って正しいですか？

No.2 回答者： onbase 回答日時： 2007/09/10 21:36

記事の主語は「記者」でしょうから「記者のシェフに対する」ということでは？

No.1 回答者： ampang 回答日時： 2007/09/10 21:23

「食べる」「飲む」の丁寧語として、「いただく」がよく使われるのではないでしょうか。