日本語→中国語(標準語）

１．風呂もトイレもあります。
２．私は中国語の辞書を持っていません。
３．故郷には電話がありません。
４．上の本はあなたのですか?
５．百一匹のワンちゃんがいます。
　
この文章の中国語訳がわかりません。わかる方、何番でもいいので教えてください。
簡体字はなかったら日本の漢字かこんな風な漢字だ、としてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： belete0306 回答日時： 2002/10/02 03:43

こんばんは。

やってみました！！でも文字出ませんよね・・・。
ということで翻訳サイト置いていきます。
個人的には英語に訳してから中国語とした方がいいかなーと思いましたが。
下に置いたサイトは日本語から中国語に出来るようです。ご参考までに！

参考URL：http://www.j-server.com/lang-t/ja/index.htm

この回答へのお礼

早速いってみて、やってみると、
ほとんどの問題の答えがわかりました！
ありがとうございました★

お礼日時：2002/10/03 10:51