JR北浦和駅⇔北宿のバスについて - その他(ライフ) - 教えて！goo

一週間後に家族がさいたま市緑区三室に転居しますが、最寄りのバス停は「北宿」です。
JR北浦和駅(東口？)⇔北宿を利用したいのですが、バス情報がたくさんあり調べてもよくわかりませんでした。
どのバスに乗ったらいいでしょうか？
JR北浦和駅から乗る場合、何番線のどこ行きに乗ったらよいか教えてください。
また、北宿から乗る場合は、北浦和駅行きに乗ればいいのでしょうか。

バス共通カードは利用可能でしょうか。
定期券を購入する予定でしたが、1ケ月の内20日間利用する計算だとちょっと高い気がするので、共通カードを使った方がお得なのかなと考えています。

情報ください。よろしくお願いいたします。