No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「庵」が芭蕉庵を指すのか、採荼庵のことなのか今となっては断言できるだけの理由はありませんが、「○○庵」の読み方は、漢語的に「○○あん」と音読みします。
http://members.jcom.home.ne.jp/michiko328/fukaga …
しかし、「面八句を庵の柱に懸置」といった文中で単独で使われる「庵」は「○○」が省略された形だと解釈すれば「あん」も絶対にないとは言えませんが、一般的日本語感覚からすれば、「いおり(いほり)」と読むと考えるのが普通です。
この回答へのお礼
お礼日時:2008/05/11 12:22
「あん」の可能性が捨てきれないということであれば、
「あん」とふりがなをつけている本が間違いだと言い切れないことになりますね。
うっかり間違えたとは考えにくいので、よほど自信のある根拠を持っているのではないかと思ったりもします。
No.3
- 回答日時:
jo-zenです。
補足します。>「あん」とふりがなをつけている本が間違いだと言い切れないことになりますね。
うっかり間違えたとは考えにくいので、よほど自信のある根拠を持っているのではないかと思ったりもします。
⇒うっかりではなく、その本の著者の方は「○○庵」が略されて「庵」となっているのだから、当然「あん」と読むだろうということで書かれたのでしょう。江戸時代のことで、録音が残っているわけでなし、フリガナ(ルビ)が振られているわけではないので、記録としての読みはありませんので、本当のところはわかりませんが、「固有名詞」(○○庵)が省略されて「普通名詞」(庵)になった場合、例えば「法隆寺(ほうりゅうじ)」を単に「寺」といった場合、「じ」ではなく「てら」と読むのと同じように、「いおり(いほり)」が普通ではないかと思いますよ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- アニメ 庵野監督の「シン」シリーズ。ゴジラ、ウルトラマン、仮面ライダーときたら次はなんですか? また、どんな 6 2022/07/23 11:27
- 営業・販売・サービス いろり庵きらくでのバイトはどんな感じですか? 1 2023/07/08 12:26
- 食生活・栄養管理 ばい菌ついてるほうが健康にいい? 6 2022/12/27 21:16
- 特撮 みなさん、庵野監督の新作シン・仮面ライダーは楽しみですか? 2 2022/08/29 21:41
- 特撮 シン仮面ライダー見て思ったんですが、庵野監督は脚本向いてないんですか?それともただ才能が枯れたんです 1 2023/03/19 16:08
- 歌舞伎・落語・能楽 火炎太鼓はを売り物にしているのは、由緒ある古今亭の一門ではなく、他の一門である、という傾向ですか? 1 2023/05/02 08:01
- アニメ もし庵野秀明がガンダムの監督を担当したらどうなりますか? 2 2022/06/09 17:28
- レシピ・食事 この冷麺おいしく見えますか 7 2022/05/10 14:12
- スーパー・コンビニ 今日の晩御飯何食べますか? 9 2023/02/22 16:42
- その他(悩み相談・人生相談) 老いるのが怖いです。年取って沢庵みたいな顔になるのが怖いって思ったりしますか? 6 2022/05/10 17:04
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
(閑さや岩にしみ入蝉の声)「...
-
「月日は百代の過客にして」は...
-
旧制高等学校寮歌
-
『奥の細道』を『おくの細道』...
-
芭蕉の桜の句
-
「夏草や兵達が夢のあと・・」...
-
「松島や ああ松島や 松島や...
-
おもろうてやがて悲しき・・
-
松尾芭蕉の旅への思いとは?
-
かわず(かはづ)とかえるは、...
-
芭蕉はどうして木曽義仲の墓の...
-
「奥の細道」の冒頭について
-
鴨長明は生活費をどのように稼...
-
「夏草」 芭蕉は何を求めて旅に?
-
日本文学のメタファーについて
-
松尾芭蕉の俳句について教えて...
-
奥の細道について 芭蕉にとって...
-
次の俳句の解釈を教えてください
-
俳句「人来たら蛙となれよ冷し...
-
蕉風の理念
おすすめ情報