文部省唱歌 「かたつむり」の歌詞について

表題のとおりなのですが、（現在は文部科学省唱歌になるんでしょうかね？）「かたつむり」の歌詞についての質問です。

でんでんむしむしかたつむり
おまえのあたまはどこにある
つのだせ、やりだせ、あたまだせ

と私は記憶していて、うちにある童謡の本にもそう書いてあるのですが、
３歳の娘が幼稚園で覚えてきて歌うには、
おまえの【めだま】はどこにある～　と、
あたまをめだま、と歌います。
３歳の子供なので、多分間違えて覚えてるんだろうな～とは思うのですが、
もしかして私の記憶違い？？と段々気になってきてしまいました。
うちにある本を信用すれば、私の記憶で正しいはずなのですが。。。
ちなみに娘は「めだま」という単語を知らないので、
その言葉を覚えたとすれば幼稚園以外に思い当たりません。
幼稚園で間違って教えたのでは？という疑惑(笑)まで沸いてきました。

モヤモヤと気持ちが悪いので、どなたかご存知の方いらっしゃいましたら、
どちらが正しい歌詞なのか教えてくださいませ！

No.1 ベストアンサー 回答者： prisasha 回答日時： 2008/06/02 20:16

一番があたまで

２番がめだまのようですね！
http://www.d-score.com/ar/A02011401.html

この回答へのお礼

お早い回答ありがとうございます！
歌詞が出ているホームページをうまく探せず、モヤモヤしてしまいました。
とてもスッキリしました！
今晩はいつも以上によく眠れそうです(笑)

どうもありがとうございました。

お礼日時：2008/06/02 20:24

No.3 回答者： tmniji89610 回答日時： 2008/06/02 20:21

どちらも正しいです。

「あたまだせ」（1番）と「めだまだせ」（2番）が交互にでてきます。

↓歌詞を確認できます。

http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/k …　（音量注意）


http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=58482

この回答へのお礼

ご紹介いただいたURLに早速アクセスしています。
すぐ横で娘が聞いているのですが、
とても気に入ったようで「もっと、もっと！」とずっと聞いています。
やはり「め～だまはど～こにある～」と歌います。
娘にとっては２番の方が記憶に残ったみたいです。
私は２番についてはまったく記憶がなくて、
２番があったことは、今回ご回答をいただいて初めて知りました。
（すっかり忘れていたということでしょうか・・・）

モヤモヤが晴れて、とてもすがすがしい気持ちになりました。
どうもありがとうございました。

お礼日時：2008/06/02 20:35

No.2 回答者： noname#64329 回答日時： 2008/06/02 20:17

質問者さんが1番の正しい歌詞。

娘さんのは「2番で最後は目玉だせ」のはず。

この回答へのお礼

こんなに早く回答をいただけるとは思わず、
先ほど娘に「あたまはどこにある、じゃない？」と確認してみました。
すると、「え～？めだまだよぉ」
やっぱり、教わったとおりに歌っている様子でした。
どちらも正しかったんですね。
最近毎日歌うので、どっちが正しいいんだ～！？気になって気になって仕方がなかったんです。

おかげ様でとてもスッキリしました。
１番と２番があることは、今回初めて知りました。。。
大変勉強になりました。どうもありがとうございました。

お礼日時：2008/06/02 20:27