準動詞について教えてください。

As you learn to do your own research

この英文の準動詞は「to do 」,「to learn」のどちらですか？
「learn to do 」だと慣用句になりますか？
不定詞の名詞的用法のそれとは違うのでしょうか？
ご説明お願いします。

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2008/08/28 11:25

動詞が述語となる場合，すなわち述語動詞として用いられる場合，主語があり，その主語との呼応があり，そして時制があります。

一方，不定詞・動名詞・分詞，まとめて準動詞の場合，動詞としての意味は持っていますが，主語・主語との呼応・時制がありません。

今回の文の場合，learn は you という主語が存在し，learn は（原形でなく）現在形であり現在という時制を持ち，you という主語と呼応しています（he なら learns になる）。
to learn と to がついているわけではないので，こんな風に説明しなくても明確なのですが。

一方，to do の方は to がついているので，(to) 不定詞だから準動詞でもよいのですが，一応，説明すると，主語はありません。you が主語だと考えられる，すなわち意味上の主語であり，構造上，you が do の主語になっていません。do は原形であるため，現在という時制があるわけではありません。learn という述語動詞と同時点で現在（あるいは，これから～するようになる，という未来）と考えられるだけです。

learn はほぼ他動詞用法になりますので，learn to do の to do は目的語となる名詞的用法と考えることもできますが，副詞的用法とする考え方もあるでしょうし，慣用句として用法は考えなくてもいいでしょう。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
時制を考えた事なかったので勉強になりました。

お礼日時：2008/08/28 11:59