ラッシュガードの意味について

紫外線や日焼け予防の水着、「ラッシュガード」の意味について、語源などご存知の方がおりましたら教えて下さい。

海外では「ラッシュガード」で意味が通じない場合があります。
その場合の説明でも結構です。

よろしくお願いします。

No.2 回答者： mogmog0101 回答日時： 2009/01/26 09:47

もともとサーフィンやダイビングにて、ウェットスーツを着る場合、裸のままだと、スーツのゴムと素肌がズレて痛くなってしまうのを保護する為のものでした。

それがいつしか、そのファッション性からハワイなど暖かい海ではサーフィンをする際の日焼け止めとして利用され、一般の子供まで使用するよう浸透してきました。

この回答へのお礼

mogmog0101さん
ウェットスーツ用のアンダーウェアだったとは知りませんでした。
ありがとうございました！！

お礼日時：2009/01/26 13:27

No.1 回答者： tarou1208 回答日時： 2009/01/26 09:41

「rash」自体は医学用語で(1)発疹、吹き出物 (2)（不快な出来事などの）多発、続発を意味しますが、サーフ用語では「擦り傷」です。

擦り傷から守るという意味ですね。

この回答へのお礼

tarou1208さん

サーフ用語だったとは！
英語辞書ではのってなかったので、助かりました。
ありがとうございます。

お礼日時：2009/01/26 13:25