ファイルの内の文字列の置換について

質問なんですが、sedコマンドを使用して文字の置換をやってみたんですが、同じファイルに置換した情報を上書きすることは可能でしょうか？
今試した例としては
sed -e 's/aaa/bbb/g' test > test
と試してみたんですがファイルの内容がなくなってしまっていました。
同じファイルに置換内容を入れることは可能なのでしょうか？
他の方法がある場合は教えてください。
よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： Tacosan 回答日時： 2009/03/04 10:39

それは最初に思いつくのですが, いわれる通りうまく動きません. なぜなら, 「> test」によって出力をリダイレクトするときにそのファイルを出力用にオープンするため, ファイルの内容がすべて消え去ってしまうからです.

ということで, 「一旦他のファイルに出力し, しかる後に名前を変更する」という処理をすることになります. つまり
sed -e 's/aaa/bbb/g' test > test.$$ && mv test.$$ test
のようにするのがよいかと.

この回答へのお礼

回答の程、ありがとうございます。
確認したところ問題なく変更されていました。もう少し調べてみますがこの方法が簡単なのでこの方法でやるのがいいかなと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2009/03/04 13:14

No.2 回答者： tux_the_penguin 回答日時： 2009/03/04 10:52

-i オプション

実装されてないsedもあるみたいですが。
--helpしてみてください。

なければ一旦別ファイルに…という＃１さんのご回答で。

この回答へのお礼

回答の程、ありがとうございます。
helpで確認しましたが、自分の環境では使用できないようなので一旦別ファイルに入れてから戻すようしてみます。
ありがとうございました。

お礼日時：2009/03/04 12:55