No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは
自信はありませんが、「でも、その年の」が、やはり歌詞的には正しいのではないかと思います・・・
英語の歌詞を見てみますと、その部分は「one foggy Christmas Eve」となっているようですし・・・
参考
http://blogs.yahoo.co.jp/aiironokotoba/27759860. …
http://www.eigotown.com/culture/special/xmas/
「出もとの都市の」ではなく、「デモッソの都市の」とか「デモッソの年の」と勘違いされたこともあるようですよ。
理由は以下のURLのブログなどで紹介してあります・・・
http://d.hatena.ne.jp/houkouonchi/20071108
(後半のほうで・・・)
http://blog.sf-dream.com/archives/2006/12/post_1 …
blue_rose様
いろいろなお話しがあるんですね。
とても参考になりました。
どうも、「デモッソの都市」が近いような・・・気もします。
その話しをされた方は、高校の時に声楽の先生にしつこく言われて、それが頭にこびりついているとか・・・。
声楽の先生も勘違いしたまま大人になってしまったのでしょうか。
困った話しですね。
本当に助かりました。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- モテる・モテたい 小説書いたり/歌詞//替え歌作曲 趣味で歌い手/バンド/カバーソングライターしてます よろしくお願い 1 2022/04/16 01:29
- 日本語 校歌 5 2023/04/03 10:39
- 眼・耳鼻咽喉の病気 音楽を聴くときに、歌声より後ろの楽器音の方が大きく聴こえる 1 2022/05/10 19:04
- 小学校 夾竹桃のうた 2 2022/08/03 09:19
- 演歌・歌謡曲 音無美紀子の歌声喫茶のメンバーが昭和歌謡や昔の童謡を歌う時に皆好きなので1人1人の仕草や歌詞カード見 1 2023/06/20 12:09
- 演歌・歌謡曲 日活映画 小林旭の渡り鳥か流れ者シリーズの挿入歌だと思いますが、下記の歌詞の歌のタイトルをご存知の方 1 2022/08/16 12:52
- その他(占い・超常現象) 引き寄せの法則とカラオケについて。 閲覧ありがとうございます。 20代女性です。引き寄せの法則のスピ 5 2023/07/08 14:49
- 兄弟・姉妹 大学生の姉が下品な歌を歌うのをやめさせたいです。 TikTokで流行っているのか、ずっと歌ってます。 6 2023/02/22 11:16
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) この曲わかる方いませんか? 私が小学生の時うごメモであった曲で急に思い出しました。私は今高校三年です 1 2023/06/12 20:38
- 作詞・作曲 この曲の歌詞を教えてください。 2 2022/06/30 00:49
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
浪曲子守唄
-
ヤマサ蒲鉾のCMの歌詞が知り...
-
ドラマ相棒音楽「魂たちの祈り...
-
リップスライム:マチャド並み...
-
04 Limited Sazabysのjumperの...
-
イギリス軍歌のオークの心の歌...
-
『粟餅』の歌詞の意味
-
鉄腕アトムの歌詞を教えて
-
文明堂のカステラのCMの歌詞...
-
「すかんぽの咲くころ」について
-
Vtuberのしぐれういさんのロリ...
-
♪あめがこんこんふってきて~
-
東京音頭の歌詞を教えて下さい
-
風立ちぬ〜今は秋♫ 歌詞に、す...
-
女子十二楽坊の歌の歌詞
-
SMAP世界に1つだけの花のヴォー...
-
Let's Go Far Away Alp-in の歌...
-
パッヘルベルのカノンの歌詞を...
-
ライブ中のカンペについて
-
昔聞いた「峠の我が家」日本語...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
パッヘルベルのカノンの歌詞を...
-
行く先はフチの水って言葉なん...
-
一青窈さんのパフォーマンス
-
リップスライム:マチャド並み...
-
ノーベル「VC-3000のど飴」天童...
-
以前、このサイトで福谷雅治の...
-
「あぁ…勘違いしていた歌詞」っ...
-
ライブ中のカンペについて
-
Windows Media Playerで歌詞を...
-
ドラマ相棒音楽「魂たちの祈り...
-
ソドンヨ 挿入歌「青空」の歌詞...
-
PHPmyAdminに登録したデータを...
-
だんご虫の歌詞
-
ヤマサ蒲鉾のCMの歌詞が知り...
-
「ニッキニャッキニュキ(黒ネ...
-
火曜サスペンスの主題歌だった...
-
「哀愁でいと」歌詞中のyellow ...
-
泣ける音楽を教えてください。...
-
「かっこ悪い振られ方」の歌詞...
-
04 Limited Sazabysのjumperの...
おすすめ情報