何ていえばいいですか？

解決済

質問者：pocyomukinn
質問日時：2009/12/23 05:09
回答数：1件

返事遅くなってごめん。返したと思ってた。
今学期もいつものように遊びに勉強に忙しかったのかな？あなたらしく周りを楽しませてアメリカ生活頑張ってね。
卒業祝ってくれてありがとう。
I'm sorry for late reply.
Were you busy ？？？？this semester, too?
？？？？？？
thank you for my graduation wish.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： sunnysideo
回答日時：2009/12/23 12:56

I'm sorry for the late reply.

Were you busy this semester also for studying and hanging out with your friends?
I hope you will have a great life in America with letting your friends have fun together like you do always.
Thank you for celebrating my graduation!!