「そうだ」、「～なさそうだ」

日本語を勉強してる学生です。
いつもお世話になっております。
早速質問に。。。

＃まだ、わからないが、あまりA「なさそうだ」よ。

教師は、＜引用文＞におけるAの「なさそうだ」と関連して、生徒たちに(A)の内容のように教えたところ、生徒から(B)の（　）
について質問を受けた。教師は、特に(A)の＜注意３＞をどう説明すればよいか、記述しなさい。記述の際は、次の点に注意すること。

(1) (A)の＜注意３＞と＜資料＞を参考にし、(B)のそれぞれの例をめぐって、「～な(さ)そうだ」に前接する用言の性質を中心に記述すること。
(2) (1)のように考える根拠を示すこと。

(A)
　「そうだ」
　[意味]　様態　そういう様子だ、そういう様子になるように思われる、という意味である。
　[接続]　連用形と語幹につく。
　　 ～(中略)～
　　＜注意３＞ な-さ-そうだ　　よ-さ-そうだ
　　　形容詞の「ない」「よい」の語幹「な」「よ」に続く場合だけは、その間に「さ」を入れて表現する。
　　　　　お金が　(な-さ-そうだ)。　　天気が　(よ-さ-そうだ)。
　　　助動詞の「ない」の場合は「さ」を入れないで、次のようになる。
　　　　　かれは　何も　(わから-な-そうだ)。
　　　　　- 村上本二郎『初歩の国文法 口語‧文語』東京‧昇龍堂出版株式会社 -


(B)
(1) 「神様のくれる鮨」(群像)は、四匹の猫と安住の地を求めて千葉県に「居場所」を確保したと思ったものの、
そこもなかなか「安住の地」とは(いえなそうだ)。

(2) 高木仁三郎らの対談「科学『われわれのもの』にする方法」は、そういうジレンマを抱えた私たちに何らかのヒントを
與えてくれそうに見える。だが、内容を読むと状況はあまり(楽観的ではなさそうだ)。

(3) そのニューポロに御殿場市周辺で早速試乗した。運転席に乗り込んで最初に感じたのはシートの硬さだ。
少し硬めで遠出をしても(疲れなさそうだ)。

(4) いかにも不格好な鳥のように、(飛べなさそうな)その形態──。だが、それこそが、脱重力＝自由への
欲望の強さをまざまざと物語ってやまないのだ。
- (1)～(4)は、毎日新聞の記事 -


<資料>
# 「動詞＋ない」に「そうだ」が続く場合、「～なそうだ」の形が一般的であるが、「～なさそうだ」も
必ずしも誤用とは言えず、“言葉の変化として理解できる”。

# 「ない」が様態の助動詞「そうだ」に接続するときは、「知らなそうだ」「すまなそうだ」のように、
語幹相當の「な」に直接続くのが一般的だが、“形容詞の「ない」と同様に”、「知らなさそうだ」「すまなさそうだ」
のように「さ」を介することもある。
- 北原保雄編『明鏡国語辞典』大修館書店(原文の内容を一部修正) -

どう考えたらいいのか全く分からなくて困ってます。
よろしくお願い申し上げます。

No.1 回答者： hakobulu 回答日時： 2010/02/20 22:56

文法には疎いものですが、面白そうなので無謀な挑戦をしてみます。

一生懸命回答しますが、真偽のほどは保証いたしませんので悪しからずご了承ください。

まず、＜注意３＞の二つの要素を次のようにそれぞれ（ア）（イ）とします。

（ア）形容詞の「ない」「よい」の語幹「な」「よ」に続く場合だけは、その間に「さ」を入れて表現する。
　　　　　お金が　(な-さ-そうだ)。　　天気が　(よ-さ-そうだ)。
（イ）助動詞の「ない」の場合は「さ」を入れないで、次のようになる。
　　　　　かれは　何も　(わから-な-そうだ)。

続いて<資料>の２つの要素を次のようにそれぞれ（ウ）（エ）とします。
（ウ）「動詞＋ない」に「そうだ」が続く場合、「～なそうだ」の形が一般的であるが、「～なさそうだ」も
必ずしも誤用とは言えず、“言葉の変化として理解できる”。

（エ）「ない」が様態の助動詞「そうだ」に接続するときは、「知らなそうだ」「すまなそうだ」のように、
語幹相當の「な」に直接続くのが一般的だが、“形容詞の「ない」と同様に”、「知らなさそうだ」「すまなさそうだ」
のように「さ」を介することもある。

【説明】
(1) 「神様のくれる鮨」(群像)は、四匹の猫と安住の地を求めて千葉県に「居場所」を確保したと思ったものの、
そこもなかなか「安住の地」とは(いえなそうだ)。
：（イ）に該当。
「言えないように思われる」という（たぶん推量の）助動詞。

(2) 高木仁三郎らの対談「科学『われわれのもの』にする方法」は、そういうジレンマを抱えた私たちに何らかのヒントを
與えてくれそうに見える。だが、内容を読むと状況はあまり(楽観的ではなさそうだ)。
：（ア）に該当。
「楽観的」+助動詞「だ（で）」を打ち消す用法の補助形容詞「ない」+「そうだ」

(3) そのニューポロに御殿場市周辺で早速試乗した。運転席に乗り込んで最初に感じたのはシートの硬さだ。
少し硬めで遠出をしても(疲れなさそうだ)。
：（ウ）に該当。
「疲れないように思われる」で「そうだ」は推量の助動詞。

(4) いかにも不格好な鳥のように、(飛べなさそうな)その形態──。だが、それこそが、脱重力＝自由への
欲望の強さをまざまざと物語ってやまないのだ。
：（エ）に該当。
「見た感じでは飛ぶことができない」で、「そうだ」は様態の助動詞。