言葉の使い方

「○○○○○」という声が聞かれました。

という『聞かれました』の用法が間違っているように思うのですが、どうなんでしょうか？
また、間違っているとすれば、なぜ間違っているのでしょうか？

No.4 ベストアンサー 回答者： Parismadam 回答日時： 2008/01/25 23:56

No.3で既に回答は出ていますが、少し補足します。

１．この「れる」は「自発」を表す助動詞です。

２．自発の用法は、「意志的」にではなく「無意志的に」＝「自然に」そうなる動作に使われます。

３．ここでは
「～という声が聞かれました」
→「～という意見が自然に耳に入ってきました」
→「～という意見がありました」
という意味の流れになります。

つまり、「受け身」のニュアンスはないのです。

４．自発の用法には以下のような例もあります。
例：
彼の絵からは幸せが感じられる
彼の物語からは喜びが読み取れる

これらの「れる」は自然にそう感じられるという、「自発」の用法になります。

以上ご参考までに。

この回答へのお礼

なるほど！！
大変勉強になりました。ありがとうございました。

お礼日時：2008/01/26 19:31

No.3 回答者： suunan 回答日時： 2008/01/25 16:34

間違っていません。

この場合助動詞「れる」の
用法名は「自発」だったと思います。
「聞こうとしていたわけではないが自然に耳に入った」
という意味です。

No.2 回答者： tareteru#1 回答日時： 2008/01/25 15:21

聞か‥「聞く」（五段動詞）の未然形

＋
れ‥ 助動詞「れる」の連用形（受身）
＋
まし‥助動詞「ます」の連用形（丁寧）
＋
た‥助詞（過去）

文法的にはオッケーですね。
どの点が間違っていると思われたのでしょうか？ （ ^^

この回答へのお礼

なるほど。文法的には間違っていないのですね。
ありがとうございました。m(_ _)m

お礼日時：2008/01/26 19:25

No.1 回答者： ANASTASIAK 回答日時： 2008/01/25 14:59

＞どうなんでしょうか？

受身の正しい用法で別にまちがいはないと思います。
ダラダラとケチをつければ何とかかんとか言えるでしょうが、
基本的には正しいです。