すいません車の事でガソリンを食うと言う表現よく聴くんですがガソリンを食

すいません車の事でガソリンを食うと言う表現よく聴くんですがガソリンを食うというのはガソリンの減りが早いということですか？すいません教えてください(;_;)

No.10 回答者： tz500 回答日時： 2010/08/19 18:11

短刀直入に、その通りです。

ガソリンの減りが早いと《よくガソリン食うな》と言います

No.9 回答者： fxq11011 回答日時： 2010/07/23 11:44

ガソリンをよく食う（多く消費する）、を省略して使われます。

多くは、属にいう燃費の悪いこと、（リッターあたりの走行距離が同排気量の他車に比べ短い）。

No.8 回答者： santana-3 回答日時： 2010/07/23 11:08

そうですね。

ガソリンの減りが早い。（燃費が悪い）と言う事ですね。

似たような言い回しに「ガソリンをがぶ飲みする」もあります。

No.7 回答者： 16278211 回答日時： 2010/07/22 20:56

＞ガソリンを食うというのはガソリンの減りが早い

はい、そのような表現も使用します
燃料計が針が、見る見るうちに下がることになります

No.6 回答者： noname#131426 回答日時： 2010/07/22 19:31

その通り。

時間を喰うというのも使わないのかな？
手間を喰うとか。

全て似たようなことですね。

No.5 回答者： sin021 回答日時： 2010/07/22 19:17

一番多いパターンとして「ガソリンを大量に消費する」

他いくつか。

・比較時に使用
A車：燃費20km/L 燃料タンク30L 600km走行可能
B車：燃費10km/L 燃料タンク60L 600km走行可能
「B車ってガソリン食うね」
燃料計の減りは同じ。

・消費量の多さを表現時に使用
里帰り等で1000km移動→「今月はガソリン食った」

・燃料消費中を表現
「アイドリング中ってガソリン食いますよね？」

こんな感じで聞きます。

No.4 回答者： akr61173 回答日時： 2010/07/22 19:06

たまたま良いタイミングで開いてしまったので、お知らせします。

回答は、燃費すなわち１lで何ｋｍ走れるか、ガソリンを食うとは、
燃費が悪い（１lで走れる距離が短い）ということです。
すなわち、質問者の疑問のとおりということです。

No.3 回答者： STICKY2006 回答日時： 2010/07/22 19:00

んー。

ガソリンの消費がデカイ。かなぁ。

コンパクトカーとかだと、１リットルあたり、１２～５キロぐらい走る車が増えてきました。


ワゴン車とかだと、車体の重さの関係もあって、１リットル６キロ７キロなんて事もザラです。
他にも、エンジンがデカイから速度はめちゃくちゃ出るけど。。。とかなんとかいろいろな要員がありますけどね。


何となく、運転してはいるけど。。。
走るに際してガソリンばっか使って、あんまりいっぱい走ってる気がしない。。。

ガソリンをよく食う。（少し動くだけで、エンジンがばくばくガソリンを食べてるのをイメージしてしまった。。。



「減りが早い」でも確かに間違いじゃない気はしますが、何となく、減りが早い。とは違うイメージです。

No.2 回答者： Saturn5 回答日時： 2010/07/22 18:58

ガソリンを喰う＝ガソリンを多く消費する。

車を転がす＝車を運転する。
オカマを掘る＝前の車に追突する。

No.1 回答者： trajaa 回答日時： 2010/07/22 18:57

ん～。

昔は耳にしましたが、今時はお耳に掛からない表現ですね。

意味合いとしてはその通りです。