梨木香歩『裏庭』について

梨木香歩『裏庭』について

今、梨木香歩の『裏庭』を読んでいます。
読んでいて深いなと感じながらも、同時に難しいとも思っています。
そこで、少々話の理解の為に少しお助け頂きたいです。

(1)何故照美のおばあちゃん（妙さん）は裏庭にいて、照美のママは行く資格がなかったのですか？
（『西の魔女が死んだ』でも疑問だったのですが、おばあちゃんと孫という関係性が重要なのでしょうか？）
(2)村の一つの「サェルミュラ」は何と発音するのでしょう？せーる？しぇる？
(3)照美は何故「タム・リン！」と叫んだのか。妖精「タム」の存在もよくわかりません。『裏庭』のキャラクター名には何かしら名の由来がある気がするのですが、タムとは何でしょう？

疑問だらけですが、どうぞよろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： ancient_memory 回答日時： 2010/10/18 22:53

『裏庭』は私も愛読しておりますが…如何せん難解ですよね＾＾；。

１と３は私もさっぱり理解できておりません（あとがきによると妙さんも「庭師」だったそうですが…？）ので２番だけ個人的意見をお書きします。

サとエを高速で続けていうと「セ」になるので「サェルミュラ」≒「セルミュラ」（セはサに近い音）となるものと解釈しております。

役に立たない回答で大変申し訳ございません。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！
セルミュラなら確かに納得できます。
1・3は話の解釈の仕方によるので、やはり簡単ではないですよね。
庭師達が裏庭にいける資格を持つ者なら、照美のママは単純にその資格がなかっただけかもしれませんね。
2番だけでも大分すっきりしてきました！どうもありがとうございます！

お礼日時：2010/10/19 09:11