意味の違い

解決済

質問者：serena0326
質問日時：2011/02/10 19:11
回答数：1件

綴りが分からないのですいません…

オーマイゴッド

オーマイゴッシュ

オーマイグットレス？ネス？

意味はそれぞれ違うんですか？

使いわけとかってあるんでしょうか??

出来たらっ教えて下さい!!

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： itch_for_x
回答日時：2011/02/10 20:08

オーマイゴッドOh my god.オーマイゴッシュOh my gosh. オーマイグットレス？ネス？ Oh my goodness.

>意味はそれぞれ違うんですか？

同じですが、神様をそのまんまgodというか、そうしないかの違いです。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=gosh&stype=0&dt …
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=goodness&stype= …

＞使いわけとかってあるんでしょうか??

敬虔なキリスト教徒の前では、ダイレクトな、オーマイゴッドは避けて、オーマイゴッシュとか、オーマイグットレス？ネス？の方がよいと言われています。