ラベル屋さんの名刺のプリントアウトについて

イラスト画像を読み込み、その読み込んだ画像で名刺をプリントアウトしたのですが、なぜか線がガタガタになってしまいます。

読み込んだ際、サイズを名刺サイズにしても枠と同じサイズに表示されることがない（枠より小さく表示される）ので、
大きいサイズの画像をラベル屋さんで読み込んでみたのですが、なぜか画像より枠が大きくなって表示されます。

ラベル屋さんで画像をいじるとガタガタになってしまうのかはわかりませんが、どうしてもうまくいきません、どうしたらよいでしょうか？

No.1 回答者： cider4 回答日時： 2011/03/10 13:38

＞なぜか線がガタガタになってしまいます。

ガタガタとは具体的にどのような線でしょうか？またどこの線でしょうか
こういう場合は画面キャプチャ画像を添えられるとわかるかと。

指定したラベルの種類（No）と実際のラベルは合っていますか？

またメーカー専用ソフトはメーカーのサイトの方が回答もつきやすいです
http://www.labelyasan.com/home/about/