前置詞 like の後に無定冠詞名詞、なぜですか？

Liverworts, like moss, spread on the ground more than grow upright.

ぜにこけはコケと同様、垂直に伸びるよりもむしろ地面に広がっていく。


この場合mossって名詞ですよね。けど定冠詞がついていません。無定冠詞で使える名詞もありますが、このmossは当てはまらないと思います。

どなたか教えてくださったら幸いです。よろしくお願いします。＜（＿）＞

No.1 ベストアンサー 回答者： sayshe 回答日時： 2011/09/02 13:48

moss は種類にこだわらない時は【不可算名詞】ですから、like moss でよいのではないでしょうか？

<参考>
http://ejje.weblio.jp/content/moss

この回答へのお礼

いわれてみればコケって数えられませんね。よくわかりました。ありがとうございました。

お礼日時：2011/09/02 20:17

No.2 回答者： gldfish 回答日時： 2011/09/02 13:56

定冠詞は「大抵の場合、付く」というようなものではないですよ。

theが「特定の何か」を指す場合に付けられるのはご存知だと思いますが、この場合「今の話に出たコケ」でも「そこにある枯れかけたコケ」でも「隣の庭のあの岩に生えているコケ」でもなく、「コケ」という種別全般を指しているので、定冠詞を付けないのです。
theは本来そういう意味で用いられる単語なので、例えば、品目、品種、種類、種別・・といった「その名前で呼ばれる全般」を語る時には、多くの場合定冠詞は付けないと思います。

theはただの慣習や形式ではなく、「意味がある」と捉えた方が理解し易いと思いますよ。

この回答へのお礼

冠詞＝定冠詞だと勘違いしてました。ですが大変わかりやすい、ご丁寧な回答ありがとうございました。

お礼日時：2011/09/02 20:23