小判ざめ・・・。

　小判ざめ、とはどんな意味でしょうか。
解る方、ご教示お願い致します。

No.5 回答者： noname#147388 回答日時： 2011/10/03 10:26

類義語で、　「金魚の糞」ともいいます。

No.4 回答者： mike_g 回答日時： 2011/10/02 21:23

余談めきますが・・・

「小判ざめ」と聞くと「小判鮫」を、そして、この歌「小判鮫の唄」を真っ先に思い浮かべました。(^_^


この唄は「長谷川一夫主演の映画『雪之丞変化』の主題歌だったそうで、それについてはコチラ。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%AA%E4%B9%8B% …

No.3 回答者： bananchian 回答日時： 2011/10/02 20:16

大きな魚等に、寄り添う様に泳いでるサメですね。

年輩の方に『毎日○○さんに付いてまわって、小判鮫みたい』という使い方をする人がいます。

強い人の、おこぼれ頂戴みたいな(笑)

No.2 回答者： noname#161557 回答日時： 2011/10/02 20:02

コバンザメという魚のことだと思います。

頭の上にある小判型の吸盤でサメ、エイ、ウミガメなどの体について生活しています。
吸着することにより、自分では泳がずに移動でき、宿主についた寄生虫や残した餌などを食べます。

別名「コバンイタダキ」です。

比喩的にも使うみたいですね。
大手ショッピングセンターの脇や内部に出店する
ファーストフード店やドラッグストアなどがそうでしょう。

http://gogen-allguide.com/ko/kobanzame.html

No.1 回答者： Ma-yan_bh1011 回答日時： 2011/10/02 20:00

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%90% …