次の文章の和訳をお願いします

解決済

質問者：tuuhaku
質問日時：2012/01/07 23:13
回答数：1件

No branch of sport sent more men to the colors from evry country in the world than tennis, and these men returned with glory or paid the supreme sacrifice on the field of honour.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： bakansky
回答日時：2012/01/08 00:14

スポーツの種目でテニスほど世界中に選手を送り出した種目はない。

そして、それらの選手たちは栄冠を得たり、名誉を賭けた場所で破れて戻ってきた。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

早速的確なご回答を誠に有難うございました。

通報する

お礼日時：2012/01/08 02:34

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。（英語→日本語） 1 2022/10/15 20:59
英語 What is leveraged trading?Borrowing money to multi 1 2022/04/03 16:36
英語英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
英語課題でこの英語の文章のSVOの分析や（）等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
TOEFL・TOEIC・英語検定英検準1級英作文の添削をお願いします。ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
英語この英文は格調高いのでしょうか？ 3 2022/06/03 18:55
英語この英文は平易な反面格調高いですか？ 1 2023/01/15 12:04
大学受験英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
戦争・テロ・デモウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
その他（SNS・コミュニケーションサービス）自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか？ 4 2022/10/02 16:14

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

次の文章の和訳をお願いします

スポーツの種目でテニスほど世界中に選手を送り出した種目はない。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング