公約とマニフェストの違いは？

公約とマニフェストの意味の違いは何ですか？

No.3 ベストアンサー 回答者： fujic-1990 回答日時： 2012/01/18 00:29

　膏薬は、じゃなくて、「公約」は、政党と選挙民との間で、公に交わした「約束」です。

　ゆえに、履行の責任が生じ、破れば契約の相手たる選挙民から「約束違反」として非難されます。


　マニフェストは、有名な『コミュニスト・マニフェスト（共産党宣言）』という用法からもわかるように、マニフェストとは、本来は「宣言」のはずです。

　マニフェストを「政権公約」とマスコミは訳しましたが、誤訳と断言すべきだろうと思います。

　『コミュニスト・マニフェスト』は「共産党としての政権公約」ではありません。

　宣言とはつまり、「○○をやるぞ～」と一方的に怒鳴った内容のことであって、相手が聞いていなくてもＯＫ。相手がいなくてもＯＫ。言っただけ、だから。

　昔、「彼女と仲良く歩いて帰った・・・ と日記には書いておこう」というコマーシャルがありましたが、あれと同じで、いわば妄想の表明にすぎません。

　厳しく履行をせまられる約束とは違うはずです。

　それを、耳に甘い言葉を探していた甘々の民主党が飛びついて、政権を取る覚悟もないままに採用し、発表したわけです。


　「政権公約」と誤訳して、世論をミス・リードしたマスコミの責任です。言葉の甘さに騙されて民主党に投票した国民も無過失とは言えません。

　マニフェストは、約束ではありませんから、「契約違反」という問題はおこりえません。



そこで一首

　膏薬は　剥がれて落ちても　形は残る

　　　　溶けて消え去る　マニフェス糖

No.2 回答者： hekiyu 回答日時： 2012/01/17 18:05

やる、と言ったことをやらないのが公約。

やらない、と言ったことをやるのがマニフェスト。


マニフェスト。
やる、と言ったことは全くやらないで、
やらないと約束した増税は、不退転の
決意で、政治生命を賭けてやるんです。

No.1 回答者： kusirosi 回答日時： 2012/01/17 06:14

日本では2003年11月の総選挙で各党がマニフェストを提示し、注目を集めた。

それまでの選挙公約が総花的で、抽象的であったのに対して、マニフェストでは政策実施に必要な財源や、いつまでに実現するか期限を示すことが加わったと説明されている。個別的な利益誘導ではなく、マクロな問題について政党が大きな構想をマニフェストで示すことによって、国民による政権と政策の選択が可能になるという期待がある。
( 山口二郎北海道大学教授 )

この回答への補足

マニフェストも主旨は素晴らしいのですが、今の民主党のように、その殆どが蔑ろにされている実情を見た時、虚しさと悔しさばかりが残るのですが？・・・

補足日時：2012/01/17 10:08

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2012/01/17 10:09