重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

【終了しました】教えて!goo新規会員登録

和訳お願いします！

締切済

  • 質問者：rebecca--
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

Wow! Did you find it painful? I had mine pierced in a jewelry store :)

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

たまげたぜ。

痛いわきゃねぇだろ。俺なんかココ山岡でぶち抜いたぜ！（笑）
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2012/03/11 10:44

No.2

  • 回答者： sayshe
  • 回答日時：

わ～、それ痛いって思った？私は、自分のは宝石店でピアスしてもらったよ。

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2012/03/11 10:43

No.1

  • 回答者： bakansky
  • 回答日時：

　エッ！　あなた、痛いものだと思ってたの？　わたしの場合は、宝石店で穴を開けてもらったわ。

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2012/03/11 10:43

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報