ネットと提出書類、西暦・和暦いずれに統一すべき？

転職サイトで、登録内容の送信を行なったところ、別途、履歴書と職務経歴書の送付を依頼されました。

サイトの性質上、登録内容として送付したのは主に職務経歴書で、年号は西暦になっています（和暦にはできません）。

送付する履歴書は和暦となっているため、すべてを統一することができないのですが、どのように統一するのがいいと思いますか？

１．送付書類を統一
　　
　　・・・　履歴書（和暦）、職務経歴書（和暦）、web職務経歴書（西暦）

２．職務経歴書を統一

　　・・・　履歴書（和暦）、職務経歴書（西暦）、web職務経歴書（西暦）


なお、職務経歴書はweb・送付書類共に、ほぼ同一の内容です。

担当者が、送付した履歴書と職務経歴書を元に見るのであれば前者、
web職務経歴書も合わせて見るなら後者だと思いますが。

よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： 40871 回答日時： 2012/11/03 23:48

人事経験者です。

１．２、どちらでも問題ないと思います。

送付書類の年号を統一したほうが良い、
既に登録している職務経歴書が西暦なので、そちらに合わせたほうが良い。

など、細やかにお考えになられていることは良いことだとは思います。

ただ、企業に送られてくる応募書類の中には、誤字脱字等も含む様々なものが送られてきますので、
年号が統一されていない程度であれば、応募書類の記載内容に誤記や不備もないものですから、
全く問題がないでしょう。

あえてどちらが見やすいかといえば、２でしょうか。

この回答へのお礼

そうですね。
どのクラスの人まで見ているか分かりませんが、
一度目にしたものが別の年号で書かれているより、同じ方がいいですね。

今回は、職務経歴書の年号を統一することにします。

ありがとうございました。

お礼日時：2012/11/04 15:49