余弦th.間違い？

問題解くときに、「余弦定理より～」とか「正弦定理より～」とかいちいち書くの面倒くさいから、

「余弦th.より～」とかって書いたら減点されるのかな？

No.1 ベストアンサー 回答者： asuncion 回答日時： 2014/01/28 10:32

th. = theory

という定義をあらかじめしておけば
減点されずにすむかもしれませんし、
やはり減点されるのかもしれません。
まあ、教科書どおりに
正弦定理とか余弦定理と
書く方が、「減点されるんだろうか？」と
ドキドキせずにすむでしょう。

No.3 回答者： asuncion 回答日時： 2014/01/28 12:22

＞細かく突っ込むと「定理」は「theory」じゃなくって「theorem」ですな＞#1.

あちゃ。
間違えました。

No.2 回答者： Tacosan 回答日時： 2014/01/28 11:57

日本語では「正弦定理」とか「余弦定理」とかいうことが多いけど, 英語ではたぶん「theorem」とは言わないんじゃないかなぁ. Wikipedia では law/rule/formula あたりが見えるので, 「th」はかえって危険だと思うよ. ちなみに岩波の数学辞典第3版では

正弦公式 (sine formula)
と, 「定理」とも言ってなかったりする.

細かく突っ込むと「定理」は「theory」じゃなくって「theorem」ですな＞#1.