NY行きのチケットはmax何枚ですか？（笑い話）

小噺・・・とはちょっと違うかも知れませんが、確か笑い話でニューヨークに行きたくて窓口で
「to NewYork」
と言ったら　to＝two　でチケットが２枚来たので、
言い直して
「for NewYork」
と言ったら　for＝four　でチケットが４枚来てしまい、
更に
「エーイ！NewYork」（←うろ覚えです）
と言ったら　エーイ＝eight　で今度は８枚来て．．．
と延々続くこの話、どこまでどういう表現で続くかご存知の方いらっしゃいませんか？

この話で盛りあがったんですが続きが出て来ず、「確か結構先まで続いたはず．．．」とどうしても思い出したくなりました。
よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： Red_Phenix 回答日時： 2004/06/02 11:20

　面白そうだったんで少し検索してみましたが，元々イギリス（スコットランド？）のジョークの様です。

そのためか，ほとんど８枚（え～と）までですね。ただ，ドイツ人の話としてこんなのがありました。

　・http://homepage3.nifty.com/kazgoto/jjj13.htm

　ここでは『違う(nein)、違う(nein)！』が「９＋９」になって『１８枚の切符が出された。』となっています。同じように考えれば，「え～と　え～と」で１６枚ってのはどうでしょうか。

　なお，ジョークじゃなくて実践した（？）例もありました。

　・http://www.senran.com/offwork/yomo04.html

参考URL：http://homepage3.nifty.com/kazgoto/jjj13.htm, http://www.senran.com/offwork/yomo04.html

この回答へのお礼

お礼が大変遅くなり申し訳ありません。
この質問を投稿をするきっかけになった友人談によると、「さ～てナントカ」で３０数枚（さ～て＝thirty）までは確実にあったと言うんですが．．．

参考URLの他のジョークもとっても面白かったです。
回答ありがとうございました。

お礼日時：2004/07/17 02:10

No.1 回答者： yomyom2001 回答日時： 2004/06/02 02:24

私が知っているのでは、８枚までです。

>「エーイ！NewYork」（←うろ覚えです）

ではなくて、「え～と・・・」（考えるようす）と言って、８枚です。

この回答へのお礼

お礼が大変遅くなり申し訳ありません。
８枚の「え～い」は間違いでした。
ただ、この質問を投稿をするきっかけになった友人談によると、「さ～てナントカ」で３０数枚（さ～て＝thirty）までは確実にあったと言うんですが．．．

回答ありがとうございました。

お礼日時：2004/07/17 02:08