おしえて

句の成り立ちを教えて下さい

解決済

質問者：tonbi111
質問日時：2015/03/03 11:58
回答数：1件

The government asserted the textbook contains grave errors on the issue of those referred　 to as comfort women.
において　those以下の形がよくわかりません。
asの意味が分かりません。
宜しくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

だいじょうぶ

No.1ベストアンサー

回答者： marbleshit
回答日時：2015/03/03 12:32

The government asserted the textbook contains grave errors on the issue of those (which were) referred to as comfort women.

（日本）政府は、その教科書が従軍慰安婦と称される記述において、重大なミスを含んでいると強く主張した。

http://eow.alc.co.jp/search?q=referred+to+as

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/news/2015 …

- 1
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する

お礼日時：2015/03/03 13:49

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語 "In a considerable effect to those..." の In は正しいか？ 3 2023/06/22 07:58
英語この英文は格調高いのでしょうか？ 3 2022/06/03 18:55
英語英訳お願いします進級試験に合格しました。 I passed the test for promot 4 2023/02/22 23:24
英語英語の質問です。助けてください。 1 2022/07/19 12:34
英語どのような場合に、名詞を「so＋形容詞＋that節」が後置修飾するのか等について 3 2023/06/29 13:37
英語英語翻訳 2 2022/06/26 18:56
英語 lead on Earth,” の意味の取り方 6 2022/12/06 10:52
英語次の英文の誤りを教えてください。 2 2023/04/07 19:45
英語 What do you think a sick child needs most during t 3 2023/04/03 09:23
英語できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。（英語→日本語） 1 2022/10/15 20:59

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

句の成り立ちを教えて下さい

The government asserted the textbook contains grave errors on the issue of those (which were) referred to as comfort women.

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング