英語についての質問です。（会社の数値）

次の会社の数値に関わる表現を教えて下さい。
上期が終了し、上期の実績を述べるとともに下期の計画を発表する感じです。
調べると色々とでてくるのですが、どれにすれば良いかわかりません。
何卒宜しくお願い致します。

1.
2014年度上期実績
1）収支実績
2）受注実績
3）売上実績

2014年度下期計画
1）収支計画
2）受注計画
3）売上計画

2.
損益分岐点売上高
半期別利益推移
対計画増減/対前期増減
構成比
期初計画値
修正計画値

No.1 回答者： yhr2 回答日時： 2015/11/05 22:54

専門用語辞典で調べてみてください。

ただし、そのものズバリではなく、「実績：Result of ～」「計画：Plan of ～」「推移、増減：Change of ～」みたいな組合せが必要だと思います。

http://www2.ipcku.kansai-u.ac.jp/~hkyoji/minijit …
http://www.geocities.jp/hgonzaemon/words_of_econ …

http://www.finance-glossary.com/

海外企業の決算データでも調べてみてみればよいのではありませんか。（国内企業でも、海外投資家向けに英語の決算報告書を公開していると思います）

この回答へのお礼

ご回答ありがとうとざいます＾＾
ご教示頂いたサイトと決算データを見ながら対応してみます。

お礼日時：2015/11/10 17:34