スペイン語圏
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
「くす玉を割る」は英語で何という?
…タイトルの通りなのですが、今、日本語を英訳していて 「くす玉を割る」を英語で何といっていいか分からず、 困っています。 辞書なども調べてみましたが、今のところ見つかっていま...…
BMWミニクラブマン ラジオの音悪い
…2008年式 BMWミニ クーパーSクラブマン。ラジオの音悪く、雑音入ります。 ラジオのFMやAMを聞きながら郊外や田舎をドライブすると、国産車では感度が良く 良い音がしますが、同じ所...…
G7って意味ありますか? 1990年代くらいはG7が世界経済の70%くらいを占めるっていうまさにG7
…G7って意味ありますか? 1990年代くらいはG7が世界経済の70%くらいを占めるっていうまさにG7=世界経済でしたが もう今のG7は世界経済の30%くらいしか無いので 世界の経済を決めるような集...…
「招く」と「お招きする」
…目上の方を式典に招待したとき、どのように表現するのが正しいのでしょうか。 A) 某氏をお招きした。 B) 某氏を招いた。 Aの方が丁寧が気がしますが、招いたのはこちらなので、へ...…
「お越しになっていただく」は二重敬語でしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「来てもらう機会があったら」を敬語で表現したいのですが、「お越しになっていただく機会がございましたら」でよろしいでしょうか。「お越しになって...…
鼻水、咳のみの症状のとき、総合かぜ薬を服薬しても大丈夫ですか? 副作用が強く出たり、主...
…鼻水、咳のみの症状のとき、総合かぜ薬を服薬しても大丈夫ですか? 副作用が強く出たり、主作用とは異なる効果が出たりしてしまいませんか?…
どうして“キス”にも様々な言い方があるの?どんな使い分けがあるの?
…『キス』にも色々な言い方がありますよね。 『接吻』とか『くちづけ』とか『チュー』くらいでしょうか。 どうしてこんなに言い方があるのでしょうか? 意味はどれもキスですよね。 ...…
受動態は何文型と考えればいいのでしょうか?2 ;第2文型扱い
…私は受動態を以下のように第2文型のように考えています。初心者が意味が通るように適当に理屈をつけただけなので、矛盾点とかいろいろな意見を聞かせてもらえたら幸いです。 =========...…
「お」の使い方が、文法的に正しいのか、理由とともに教えてください。
…できる大人のモノの言い方大全」という本を読んでいたら、「『お』珍しくもございませんが、どうぞお子さま方へ」という一文があったのですが、この『お』の使い方は合っているのでし...…
検索で見つからないときは質問してみよう!