分かち書き
の検索結果 (50件 1〜 20 件を表示)
韓国語で、下の名前だけ+씨の分かち書きは必要?
…韓国語で、人の名前に“~さん”をつけるとき、 씨の前をあけて分かち書きをすると習いましたが、 下の名前だけに씨をつけるときも、分かち書きをしないといけないのでしょうか・・・...…
韓国語で지금 뭐해 ?ってどういう意味ですか? (今何してるの?)だと思ってたのですが、日本...
…韓国語で지금 뭐해 ?ってどういう意味ですか? (今何してるの?)だと思ってたのですが、日本語入れたら翻訳してくれるやつで検索したら(今やっている)と出てきました ネットで日本語...…
英語を書く時についてです。 英語って単語を切り離したらダメじゃないですか。例yo u みたい...
…英語を書く時についてです。 英語って単語を切り離したらダメじゃないですか。例yo u みたいな感じです。日本語の言葉はローマ字で「Sushi」とか書くじゃないですか。日本語の言...…
する、しない等の漢字表示は?
…変な質問かも知れませんが 以前にネットのBBSで交流してた頃 書き込んだ文章の表現で質問された事が有ったんですが ネットで書かれてる文章を読んでも 平仮名表示で問題無いと判断...…
コロン、非限定用法、同格のコンマ、同格のダッシュ、関係副詞 上に挙げたそれぞれの用法に...
…コロン、非限定用法、同格のコンマ、同格のダッシュ、関係副詞 上に挙げたそれぞれの用法には、日本語訳をする際の明確な訳し方の違いはあるのでしょうか? 同じ用法でも文章によって...…
「だいたい一年後」は ハングルでは
…「だいたい1年後」は、한일년후でよろしいですか? または、대체로 일년후の方がいいでしょうか? また発音は、イRリョン フ か イRリョネ どちらですか? よろしくお願いします...…
SQL キーワード検索にて
…お世話になります。 DBからSQLでキーワードによる検索をかけるときですが、 二つ以上のワードがあるときに、一つのキーワードがほかのキーワードと かぶってしまう場合、例えば゛、『あ...…
ランダムな単語を得るAPIってありませんか? またはそれを実現するアイデアありませんか?
…やりたいことはPerlやPHPなどのサーバーサイドスクリプト上で、ひとつのランダムな日本語の単語を得る、ということです。 あらかじめデータベースにいれておきそこから取得しても...…
文章に沢山スペースを入れるのは
…前から疑問だったんです。 特に強調の意図もなく、日本語を英語のように区切って書く人をたまに見ます。 誰、ではなくて複数の方で見ていると思います。 強調であれば、例えば↓ ...…
右クリック禁止のHPの画像を取り込みたいです。
…右クリック禁止のHPの画像を取り込みたいです。 下記の韓国のオークションの画像を取り込みたいのですが出来ません。 http://www.gmarket.co.kr/index.asp http://www.auction.co.kr/ 右クリック禁止で...…
ふりがな自動入力で姓名を分けるには
…AutoKanaからautokana.jsを prototypeからprototype.jsを それぞれダウンロードし、ヘッダーに読み込ませ、ふりがな自動入力機能が備わったのですが、 姓と名をそれぞれ分けて自動入力させたいので...…
韓国語 兵役中の友達に手紙 翻訳していただけますか。
…私の友達が先月軍隊に行ってしまいました。携帯を使えないので、手紙を送ろうと思っています。韓国語に自信のある方や、韓国語が得意な方がいれば、長いですが是非翻譯の方をよろしく...…
「烏龍茶」の「烏龍」の正しい英語表記を教えて下さい。「oolong」か「woolong」か?
…「烏龍茶」の「烏龍」の正しい英語表記を教えて下さい。 英和辞典やウィキペディア等「oolong」とするものが多いですが、検索ヒット数では圧倒的な差があるもののネット検索では「woolong...…
魏志倭人伝の「其山有丹」と後漢書倭伝の「其山有丹土」の記載について
…魏志倭人伝には「出真珠青玉其山有丹其木有柟杼櫲樟・・・」とあり、別の個所に 「倭地温暖冬夏食生菜皆徒跣」ともあります。 一方後漢書倭伝には「出白珠青玉其山有丹土氣温腝冬夏...…
検索で見つからないときは質問してみよう!