ウォッチ
日本語の姓
の検索結果 (10,000件 1981〜 2000 件を表示)
start to と start ing の意味の違い
…Duke started to bark when he saw a stranger. Duke started barking when he saw a stranger. この２文の違いを日本語訳で表現するとしたら、 どういう訳にすればよいのでしょうか。 ご指導、お願い致します...…
「で住む」と「に住む」の違いは何ですか？
…僕は日本語を勉強してる外国人ですけど、「アメリカに住んでいます」が正しいと教わりました。しかし、日本語が話せる人とのやり取りで「どこで住んでいますか？」というのが出てきて...…
なぜ12amは深夜12時で、12pmはお昼の12時なのでしょうか。
…日本語と英語を勉強中の中国人です。なぜ12amは深夜12時で、12pmはお昼の12時なのでしょうか。逆のほうがしっくりくるような気がします。なかなか覚えられないので、何かよい方法はないで...…
「拠点」と「拠店」の意味の違いを教えて下さい
…国語辞典には「拠点」は載っていますが、「拠店」という日本語は載っておりません。検索ページでは「拠店」はけっこう使われておりますが、どのような使い分けが必要なのかということ...…
フランス語の有名な詩が載っているサイトは？
…ベルレーヌなどの有名なフランスの詩を、原語と日本語訳で鑑賞したいのですが、そんなサイトは存在するのでしょうか？ どなたか、御存じの方がおられましたら、ご教授願えませんか？...…
移民よりも引きこもりを労働力に 移民の受け入れが問題になっていますが、先進国の中でも賃...
…移民よりも引きこもりを労働力に 移民の受け入れが問題になっていますが、先進国の中でも賃金が安く、世界では使えない日本語しか通じない国に来るのは、もはや移民にとっても魅力的...…
同じ銀行に旧姓の口座と結婚後の名前の口座と2つの口座を持てますか？
…初めて質問致します。よろしくお願い致します。 結婚して名前が変わりましたが、旧姓の口座はそのまま旧姓で置いておき、 結婚後の新しい名前で新たに口座を設けることはできるのでし...…
外来語 「ぼんぼん」の日本語は何でしょうか。
…毛糸の帽子の先に付いている球状のものを「ぼんぼん」（東北地方では「ぼんぼこ」）と言いますが、どうやらこれは、フランス語ー英語のＰｏｍ Ｐｏｎに由来している外来語と思われま...…
高校生一人で台湾に二泊三日の旅行は可能でしょうか？
…また可能な場合、注意すべき点も教えて頂きたいです。 費用は、ほぼ毎日バイトをして自分で貯めています。 観光というよりは、自分の視野を広げるきっかけになればと考えています。 ...…
Safari でフォーム入力ができない
…Mac OSX 10.6.8 Safari 5.1にて、Googleのテキストボックスとか、他のお問い合せフォーム等に、日本語で入力しようとすると、どのキーをたたいても、ページが再読み込みみたいになり、入力がで...…
外国人に本のお薦めをください。
…高校と大学で日本語を勉強していたカナダ人として、卒業してからも本を読んだり人と話したり日本語を勉強し続けたいです。私の住んでいる町の近くに日本の本のたくさん収蔵される図書...…
しっかりと日本語が英語に訳せているでしょうか？
…しっかりと日本語が英語に訳せているでしょうか？ 日本語 １ぼくはバスケが好きです ２ぼくは三年間バスケ部でした ３それはとてもおもそろいです ４ゴールを決めると気持ちがいいから...…
ロシアの作家のトルストイさんの「トルストイ」は名前ですか? 名字ですか? 文豪の名前は大概...
…ロシアの作家のトルストイさんの「トルストイ」は名前ですか? 名字ですか? 文豪の名前は大概下の名前で呼ぶ気がしますがその傾向は実際多くの場合に当てはまりますか? (夏目漱石さん→漱...…
てにおはとアメリカ人
…日本語を習い始めたアメリカ人のなかには、てにおはに違和感を持つようなことはないのでしょうか？テレビで見る外人タレントの人は全然そういうことがないようにも見えますが・・・？...…
fossilのgem6ですがOSも最新になっているにもかかわらず文字変換が平仮名しか打てませGboa
…fossilのgem6ですがOSも最新になっているにもかかわらず文字変換が平仮名しか打てませGboardを使用してますどうしたはいいですか?LINE等も日本語パックがインストールされてませんと文字を打...…
バイリンガルの定義とは
…日本語を母国語とし、英語を学んだ人がいるとします 日本語は一通り使いこなせていて、英語は日常会話程度ならできる これはバイリンガルというのでしょうか？ もしそうなら、大学受...…
映画とかドラマで、台本無しの役者が即興で演じちゃったり、又それが良くて採用される場合...
…映画とかドラマで、台本無しの役者が即興で演じちゃったり、又それが良くて採用される場合ありますよね、 その即興でやること言い方の言葉はなんでしたっけ？ よろしくお願いいたしま...…
任天堂Wiiの日本語版と英語版でのソフトの共有について
…任天堂のWiiの購入を検討していますが、ニューヨーク在住のため英語版を購入することになります。日本語のWiiソフトも使用できるかどうかを、任天堂に問い合わせたところ、任天堂USAとは...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
