テクニカルターム
の検索結果 (16件 1〜 16 件を表示)
傭船契約のRecapとは
…傭船契約書に xxx entered into a recap. of time charter basic agreement as of xxxという英文があります。 定期傭船基本契約のrecapとは何のことですか? ご存じの方宜しくお願いします。…
多汗症です。と英語で説明したいのですが
…私は手掌多汗症で、手のひらから異常に汗をかくのですが、外国の方と握手をした時などに不思議がられても説明出来ないので困っています。 英語では何と説明すればいいでしょうか? 握...…
システムエンジニアは英語は得意?
…YouTubeではっきりはエンジニアだとなのってないので問題は全然ないと思いますが、 APIの使い方等の動画を上げているかたの中で例えば「Done」という英語を「ドーン」と発音 している方が...…
この証明は正解でしょうか?(中学2年程度)
…写真のような図での問題です。 模範解答とは違うのですが、自分としては「あっているのでは、」と勝手に思っています。 しかしよく私の証明は長ったらしいといわれるので、添削してい...…
「そういった影響力をポップアートについてみると」
… 日本語を勉強中の中国人です。下記の文に理解できないところがあります。恐れ入りますが、教えていただけないでしょうか。 「シュルレアリスムには侵犯性があり、アブストラクトに...…
facultative の語感がわからない
…facultative lagoon 通性{つうせい}ラグーン facultative parasitism 条件的寄生{じょうけんてき きせい} facultative parasite 任意寄生生物{にんい きせい せいぶつ}、任意寄生菌{にんい き...…
「春な忘れそ」は係り結びではないはず
…そろそろ梅の季節ですね。さて。 菅原道真の 「東風吹かば 匂ひをこせよ 梅の花 主なしとて 春な忘れそ」 に関して、 「春な忘れそ」の部分が、出典によっては 「春を忘るな」 ...…
「海抜」の「抜」の意味
…海面からの高さを「海抜」と言いますが、「抜」という漢字には「高さ」のような意味があるのでしょうか?手元にある漢和辞典を調べてみたのですが、そのような意味は出ていません。ど...…
通訳になるために必要な勉強期間
…こんにちは。現在TOEIC740点の者で、将来通訳になりたいと思っています。以前通訳学校の先生に「今の実力じゃ時間はかかるけれど地道に勉強していけばいつかパァっと霧が晴れたように英...…
単語カード作成。オンラインor手書き、おすすめは?
…2週間後の試験対策で、単語(英語のテクニカルターム)を大量に暗記しなければなりません。単語カードで丸暗記するしかないという結論に至りました。今後も試験が何度かあるので、今...…
「内在的に理解する」とはどういう意味か
…何かを「内在的に理解する」とはどういう意味でしょうか? 「内在」は「ある領域内にあること」だから…などと考えたのですが、いまいちわかりません。 どなたか教えてくださると助か...…
専門書を読む早く読むコツ
…大学では、専門書が格段に読みにくいです。 たとえば、分からないものを とりあえず 分からないまま読み進めないといけないことが良くあります。 専門書を早く読むコツってあります...…
歴史と国際関係学。。。
…こんばんは。4月から高3の受験生になる者です。今、迷っていることがあります。今まで自分は大学進学後、歴史(西洋史)を学ぶつもりで文学部を志望していましたが、最近国際関係学も学...…
【通訳・翻訳者の方】 苦労話を聞かせてください
…こんにちは!現在社内で英語と中国語の翻訳業務に携わっています。 何十年と勉強してきた英語、中国で働いていた際に身についた中国語で なんとか仕事できています。 ここまで来るの...…
左に書いてある数字から(その数字は一回しか使えません)選び、足した値が 220,103にできる...
…1,890 左に書いてある数字から(ただしその数字は一回しか使えません)選び、足した値が 220,103にできるだけ近くする数式はありますか? 2,100 2,000 3,000 3,203 1,597 5,642 2,834 5,228 4,336 5,...…
検索で見つからないときは質問してみよう!