No.3ベストアンサー
- 回答日時:
ありますよ~。
いい歌ですよね。僕もK-POPにはまってます。ただ,美しき日々に関して僕の知ってるのは,質問にあった「ヤクソク」だけなのでご了承ください。以下の参考URLの所に直リンのURLを貼っておきます。日本語訳だけでなく,ハングルのカタカナ読みもついてますので,一緒に歌うことができますよ~。
その他,K-POPといえば欠かせない,「ノレバンなば」というサイトがあります。膨大な数の曲のハングル歌詞と,そのカタカナ読みと,日本語訳が載っています。きっと重宝すると思います。そのサイトのURLはこちらです。
↓ ↓ ↓
http://www.turboclub.net/song/
参考になればうれしいです。
参考URL:http://mypage.naver.co.jp/dongta/kpop/kashi/kpop …
No.2
- 回答日時:
もうそろそろ始まりますよね。
私はBS2で見ました。「約束」もセナが歌ってるヘブンもホームページにカミングスーンと書いてあったので
日本語訳ならもう少ししたらのると思います。
参考URL:http://www3.nhk.or.jp/kaigai/beautiful_days/
この回答へのお礼
お礼日時:2004/10/11 16:39
ありがとうございます。「冬のソナタ」は同様にNHKのホームページで和訳を見たのですが、どうやら、美しき日々ももう少し待てばよかったのですね。
夏のBSの方で見たので、そのとき、いくらホームページを見ても載っていなかったものですから、思わず、質問させていただいた次第です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
最近のF1ドライバーって下手に...
-
すとぷりのころんくんの本名を...
-
カートのサイズと運ぶ車
-
頭文字Dのゴッドフットについて
-
生協の宅配で居留守
-
河合塾の天気予報
-
F1のスプラッシュや奪取ストッ...
-
F1の事。佐藤琢磨について。...
-
ラジオ番組が終了する理由
-
代引きの金額を多く払ってしま...
-
若いライダー・ドライバーの海...
-
FerrariのF21ベルリネッタとラ...
-
佐藤琢磨の年収は
-
アドベンチャーゲームをフリー...
-
ピットからのサインボードは廃...
-
西部警察パート3 最終回で剣島...
-
レーシングドライバーの耳栓
-
F1のプライベーターチームの収入源
-
F1の技術力、資金力
-
J2のスポンサー料の相場
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アイシールド21 セナの正体...
-
アイシールド21の阿含さんの...
-
92年モナコでセナはオーバーテ...
-
あえて今、プロストを振り返る...
-
F1でマンセルの360度スピンはい...
-
アラン・プロストについてです。
-
1987年鈴鹿でセナに感動した佐...
-
(89年ポルトガルGP)マンセル...
-
最近のF1ドライバーって下手に...
-
今日のF1(トルコGP)
-
インド占い
-
F1エンジンの実力は?
-
ホンダF1のファン&セナファ...
-
昔のF1中継のエンディングの曲...
-
セナとプロスト車載映像の完全版
-
漫画:池袋ウエストゲートパー...
-
モータースポーツで亡くなる年...
-
F-1 映像
-
昔のF1ドライバーのニックネーム
-
このアニメキャラの名前おしえ...
おすすめ情報