アラビア語の「アル」ってどういう意味なんでしょう。 Cロナウド所属のアルナスルとか、スペインのアルハ

アラビア語の「アル」ってどういう意味なんでしょう。

Cロナウド所属のアルナスルとか、スペインのアルハンブラ宮殿、アッバース朝第一代カリフのアブーアルアッバースとか。なんかアルが多い気がします。

No.5 ベストアンサー 回答者： Tacosan 回答日時： 2023/02/10 15:55

「アル」はアラビア語の定冠詞で出てくるからよく目にする.

ちなみに Wikipedia にあるアルハンブラの「アル＝カルア・アル＝ハムラー」は, 「カルア」が「城」「城塞」で「ハムラー」が「赤」という意味.

No.4 回答者： trajaa 回答日時： 2023/02/10 15:30

参考にと言いつつリンクを貼ってなかった・・・・

こちら
https://alarabiyah.sakura.ne.jp/words/katakana/al/

No.3 回答者： trajaa 回答日時： 2023/02/10 15:05

こちらの解説を参考にしてください

極々ざっくり言えば、英語での「the」的な役割と言えるのでは？

アルハンブラだと赤い城ですね

No.2 回答者： stomachman 回答日時： 2023/02/10 15:00

ال‎ は、ま、英語でいえば"the"的なもんですので頻出しますね。

No.1 回答者： satouhiroshi 回答日時： 2023/02/10 14:57

アルハンブラ宮殿の「アル」は、「赤い」と言う意味の様です。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB …