A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
スペイン本国と南米ではちょっと違いがあります。
本国の方ではグアパの方が頻度が高く南米ではリンダ
という言葉以外あまり使われないようです。
また綺麗という事を強調したいのであれば
エレス ムイ インテリヘンテ イ リンディッシマ
君はとても知的で美しい と言い方も出来ます。
丁重なご回答有難うございます。
エレス ムイ インテリヘンテ イ リンディッシマ
ですね。
スペイン本国の「グアバ」はお茶の名前で覚えておきます。
No.1
- 回答日時:
美人をあらわす言葉は、色々ありますね。
「ボニータ」が一番使われますが、そのほかに、
「グワッパ」 性格や顔かたちが良い
「エルモッサ」 美人 立派
「ベージャサ」 美しい 見た目が素晴らしい
「リンダ」 きれい、立派
などがあります。
「リンダ」あたりが、無難ですが、理知的を強調したいのであれば、「インテリヘンテ」と組み合わせて使うと良いでしょう。
「エジャ エス ムイ リンダ イ インテリヘンテ」のように。
スペインやメキシコなどでは、「ボニータ」が好まれていましたが、アルゼンチンでは、「リンダ」が好まれました。
アルゼンチンでは、「ボニータ」と言うと、子供っぽさのイメージが有るのかもしれません。
有難う御座います。沢山の美人に囲まれた気分です。
エジャ エス ムイ リンダ イ インテリヘンテが
小生の質問に対してピッタリの様ですね。然し小生にはスペイン語が少しの単語しか駄目なので、理知的な美人=リンダ、可愛らしい美人=ボニータと覚えます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ラテン系ってどこの国の人のこ...
-
乾燥地帯ではどんな素材の服を...
-
■イングランドとイギリスの違い...
-
タコを食べてるのは日本だけ?
-
北米と中米と南米をまとめて一...
-
全世界って何カ国?
-
南樺太ってどこの国?
-
中国・香港・台湾の違い。
-
ゲルマン系、スラヴ系、ラテン...
-
世界の国旗には、太陽より星や...
-
飯のまずい国うまい国(イギリ...
-
日本の裏側(対蹠点)はアルゼ...
-
アルゼンチンの標準時
-
ゲルマン人とドイツ人の違い
-
モロッコって 温帯と乾燥帯どっ...
-
日本から一番遠い国はどこです...
-
P.R.O.C.ってどこの国?
-
季節のない国は?
-
用語の覚え方でいいものがあれ...
-
エンジェルの滝の水源
おすすめ情報