８月の神戸のホテル

８月のお盆前に彼女と神戸に泊まります。
訳あって新神戸オリエンタルホテルと神戸ポートピアホテルのどちらかにする予定なのですが、どちらがいいか迷っています。
新神戸オリエンタルホテルは夜景がきれいだと聞いていて、すごく惹かれるのですが、夏ということでポートピアホテルの屋外プール（ルーフガーデンプール）にも惹かれています。
このプールは、彼女と行っても楽しめそうなプールですか？
※ホテルのプールはおじさん・おばさんや幼児ばっかりのことがあるので・・・
特に女性の意見をお聞きできれば嬉しいです。

また、ポートピアホテルは一部がリニューアルしているとは聞いていますが、そういう部屋は予約が難しく、他の部屋になりそうです。
その場合、本館と南館ではどちらがオススメでしょうか？
（開業が２５年前なので、通常の部屋はちょっと古いという話を聴いたことがあります）
それから、モザイク周辺に行く場合、交通の便はどうなんでしょうか？
新神戸オリエンタルは標準的にいいホテルと聞いていて、三ノ宮もモザイクへも便利だし、安心感はあるのですが、かなり迷い中です。
みなさまのお知恵をお借りできればうれしいです。
よろしくお願いいたします。

No.3 ベストアンサー 回答者： yumemiruyumeko-s 回答日時： 2005/07/03 21:38

こんにちわ。

神戸っ子です。

プールで言うなら・・・・ポートピアホテルです。
必ず・・・屋外プールに行ってください。チャペルの横にあります。今はサマーウエディングも盛んなので、週末にプールで遊んでいたら挙式の光景（フラワーシャワーとか必ずやってます）に出会えますよ。女性なら是対『うわぁーー』って思う・・・はず。客層はちょっとブルジョワな家族連れとか・・かな。閑散としてなくて、でも込み合ってなくて、デートで行くにはもってこいです。彼女が日差しを嫌がれば、屋内プールに移動すれば良いですし。

夜景でいうなら・・・・ポートピアホテルです。
夜景は山や高台から見下ろすもの・・・という概念がありますが、神戸は違うんです。神戸の場合は海側から山側を見る夜景の方が素敵なんですよ。神戸が六甲山を背に東西に帯状によこたわる街だということがよくわかってもらえます。六甲山にイカリのマークが浮かび上がり、神戸に来たと実感してもらえると思います。この景色は、ホテルでいうならポートピアホテルかホテルオークラ神戸の北側の部屋に宿泊しないと見れません。神戸っ子としては是非見ていただきたい景色ですね。ポートピアホテルの本館のリニューアル部屋・・・うーん最高なんだけど、人気なので予約は厳しいかも・・。リニューアルしてない部屋・・・古めかしいです


交通の便で言うと・・・どちらも同じくらい不便ですね。
ポートピアホテルと新神戸ホテルは神戸の中心部から見て、南の端と北の端にあります。神戸市内で遊ぶにはどちらも同じくらい不便です。どちらのホテルに泊まっても、とりあえずホテルのシャトルバスか公共の交通機関で一旦三宮に出てから・・という感じになります。タクシーを使うなら新神戸オリエンタルの方が若干近いかな。モザイクに行くにしても三宮からどう行くか・・・ということになるので、どちらも同じくらいかな。

私は個人的に昔からポートピアホテルが好きです。施設が大きく、ゆったりとしていて、喧騒を忘れることのできるホテルですヨ。私のまわりもポートピアホテルの方が評判いいのですが、新神戸オリエンタルホテルは新幹線の駅や地下鉄の駅、ショッピングアーケードや夢風船（裏山に上るゴンドラ）の駅と直結してるので、ガイドブックの評価ではどうしてもオリエンタルの方に軍配があがる様です。

という事で、もし、リニューアル部屋を予約できればポートピアホテル、だめなら新神戸オリエンタル・・・にします。

プール・夜景・モザイク・・・・というキーワードを聞く限りでは、ホテルオークラ神戸が本当はおすすめです。こちらは神戸で一番高いホテル。ご予算が許せば・・・・ご検討ください。

この回答へのお礼

とても詳しいご回答をどうもありがとうございます。
さすが地元の方ならでは、ですね！
プール・夜景から考えるとポートピアホテル本館北側にするのが良さそう・・・。
↓のhaterumajimaさんも仰っていましたが、神戸は海から山へ見る夜景がきれいだとは知りませんでしたし、プールも良さそうなのでワクワクします。
リニューアル部屋はかなり予約が厳しそうですが、がんばってみますね。
といいつつ、モザイクを除けば、交通の便の良い新神戸オリエンタルも捨てがたい・・・。
オークラ神戸はちょっと手が出ないので、もう少しシーズンを外した時期にでも考えてみたいと思います。

お礼日時：2005/07/03 22:04

No.2 回答者： haterumajima 回答日時： 2005/07/03 20:56

夜景で選ぶなら、ポートピアホテル本館の高層階北側です。

1981年開業ですので、部屋は少し古く感じるかもしれませんが、あとから出来た南館では夜景はよく見えません。
神戸の夜景は、ホテルから見る場合、山に向かって見るのがきれいです。したがって、新神戸オリエンタルホテルは山のすぐ横にあるのと、部屋が東西にあるため、あまり神戸らしい夜景が見えません。
おすすめは、ポートピアホテルの本館かホテルオークラ神戸、少し不便ですが神戸ベイシェラトンホテル＆タワーズでしょう。

この回答へのお礼

やっぱり、ポートピアホテルの本館なんですね！
↓のretorosさんも誉めてらっしゃいましたし。
何回か神戸に泊まったことはあるのですが、その歳はモザイク周辺の夜景狙いで、メリケンパークホテルやその周辺のBar・レストランばかりでしたので、新たな発見です。
オークラ神戸やベイシェラトンは、またの機会に考えてみたいと思います。

お礼日時：2005/07/03 21:53

No.1 回答者： retoros 回答日時： 2005/07/03 20:45

ポートピアホテル＝やはりあの楕円形の本館をおすすめします。

南館は最上階の高さでも本館の半分も無いため、市街地の夜景が本館ほどは見えません。
アクセス＝ポートライナー市民広場駅がホテル直結
　三宮→市民広場駅(約10分)
　市民広場→三宮(約16分)※走行が一方通行で一周のため
新神戸オリエンタルホテル＝標準よりかなりレベルの高いホテルです。4階「ザ・テラス」のランチビュッフェが非常にリーズナブル(昼～ティータイムはかなり待ちが出ます)
北野の異人館街や裏山(笑)である六甲山の観光に向いています。ホテル裏からのロープウェー(カップルごと搭乗可)で布引ハーブ園へもいけます。
アクセス＝市営地下鉄・新神戸→三宮(約3分)

なお、モザイクがメインなら直接目の前の「神戸メリケンパークホテル」の方が建物も新しく、おすすめ。

この回答への補足

すみません、読み違えてました。
夜景がポートピアホテルで、ビュッフェが新神戸オリエンタルホテルなんですね。
交通の便もオリエンタルですね。
うーん、どうしようかなぁ。

補足日時：2005/07/04 23:55

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます。
夜景やビュッフェは、ポートピアホテルの本館が良いんですね。
異人館や布引ハーブ園、神戸メリケンパークオリエンタルホテルには以前行ったことがあり、非常に良かったのですが、今回は別のところに行こうと考えています。

お礼日時：2005/07/03 21:45