『La vie en rose』（とは どういう意味ですか？

『La vie en rose』（ラヴィアンローズ）って言う言葉の意味を教えてください。

デジキャラットのうさだ というキャラで出てきた名前ですが。これは どういう意味があるのですか？
何語なのですか？

No.4 回答者： cubics 回答日時： 2005/08/11 14:31

フランス語の「薔薇色の人生」ですが、ここに載ってますよ。

http://kyoto.cool.ne.jp/uradora_neo/digi.html

参考URL：http://kyoto.cool.ne.jp/uradora_neo/digi.html

この回答へのお礼

みなさま、ありがとうございます。

お礼日時：2005/08/11 17:01

No.3 回答者： titlet 回答日時： 2005/08/11 14:30

「ばら色の人生」

フランス語です。

No.2 回答者： tukuhara7 回答日時： 2005/08/11 14:29

フランス語で

「あぁ薔薇色の人生」
という意味です。
辞書を引くと載っていますよ

No.1 回答者： meru55 回答日時： 2005/08/11 14:29

フランス語で「薔薇色の人生」という意味です！