『風で戸がひらきました』という文章。どこが間違い?
http://virus.okwave.jp/kotaeru.php3?q=1783355
を見ていて、思い出したのですが、
この用例では、「自然現象」で『開く』場合は、”自動詞”と判断し、人など行為主体が他にある場合は、”他動詞”としているようです。
しかし、ある物語のように、命令により、みずからが「開く」という扉こそ、”自動詞”ではないのか?風という原因があれば、”他動詞”と判断してもよいのではないのか?という指摘があるのですが、自動詞・他動詞の学術的判断は、どのようになっているのでしょうか?
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
まず自動詞・他動詞の学術的判断というのがよくわかりませんが、
自動詞、他動詞というのは文法的に判断することなので、
動作主体(つまり主語)が生物だろうが無生物だろうが、
原因がなんであろうがあまり関係ないのではないでしょうか。
自動詞はその動作が他の事物に作用しない、ということです。
他動詞というのは、その動作が他の事物になんらかの作用を
するということです。
文法的に言えば、目的語をとる、ということです。
日本語は、主語が生物か無生物か、とか、時制とか語尾とかが
比較的自由な言語です。
無生物主語が他動詞になっても、問題ありません。
結局は動詞が目的語をとるか、そして語形によって判断すればいいのでは
ないでしょうか。
「あく」だったら自動詞
「あける」だったら他動詞
「ひらく」はどちらでもOKですね。
ありがとうございます。
ドライスティックに判断するようですね。
モーターで戸がひらいた(自動詞)
モーターで戸をひらいた(他動詞)
モーターが戸をひらいた(他動詞)
No.2
- 回答日時:
お蔭様で今回初めて知ることができましたが、
自動詞ー目的語を持たない。
他動詞ー目的語を持つ。
ということらしいですね。
自然現象か人為的かではなく、あくまで文章の構成によって定まるように解釈しました。
どんな場合であれ、「戸が開いた」という文中においては自動詞ということになりそうです。
「戸」に注意を向けたい人の文でしょう。
戸を開ける「風」に注目する方は、「風が戸を開いた」という文にすることによって、「戸」は主語から目的語に変化し「開いた」という動詞も自動的に他動詞になる、という構造なのでしょうか・・・。
学術的判断からは程遠い素人の考えで失礼しました。
参考URL:http://www2.ttcn.ne.jp/~sokei/hokou/en/jidoushi. …
そうなんです、「他動詞」と判断したい所なのですが、辞書によると、「自動詞」なのだそうです。
ひらく 【開く】『大辞林 第二版』(三省堂)
http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kokugo?col=KO&pg …
[一](自動詞)
(1)さえぎっていた物が移動して、そこを通ったり見通したりできるようになる。
「風で戸が―・く」「窓が―・いて子供が顔を出す」
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
leave と leave fromについて
-
「鍛わる」は方言?間違えて略...
-
フランス語の自動詞と他動詞
-
「注目を集める」vs「注目を浴...
-
divide into と divide in
-
他動詞と自動詞の一番いい見分...
-
focus on と be focused on
-
I cannot imagine how anyone ...
-
単語 「かかる」と「費やす」は...
-
with his eyes closed と with ...
-
他動詞と自動詞の考え方で
-
take placeのtake は他動詞なの...
-
上がる と 上る の違いをど...
-
「印象付ける」とは言いますが、「...
-
confessで「〜したことを白状す...
-
「買う」という自動詞は何でし...
-
燃す、燃やす、について
-
自動詞と他動詞の見分け方
-
Moderated Posterって普通のPos...
-
research(動詞)のあとにaboutは...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
leave と leave fromについて
-
他動詞と自動詞の一番いい見分...
-
「鍛わる」は方言?間違えて略...
-
focus on と be focused on
-
with his eyes closed と with ...
-
燃す、燃やす、について
-
自動詞と他動詞について.
-
「注目を集める」vs「注目を浴...
-
fit /fit in/ fit into の違い
-
research(動詞)のあとにaboutは...
-
Door will open は正しい英語で...
-
divide into と divide in
-
「contact」「contact with」「...
-
I cannot imagine how anyone ...
-
上がる と 上る の違いをど...
-
damageは自動詞か他動詞か
-
英語についての質問です。 sati...
-
「完成する」は[be completed] ?
-
無生物主語に使われる動詞 take...
-
take placeのtake は他動詞なの...
おすすめ情報